A Casa Di Lucca
Silvia Salemi
A Casa de Lucca
A Casa Di Lucca
Tchiriri, tchiriri
Tchuiriri, tchuiriri
Anos, esses anos, passados assim
Anni, questi anni passati così
Árido, estéril, e vazio
Aridi, sterili, vuoti è
A era das imagens
L'era delle immagini
É roubado o coração
Ci ha rubbato il cuore
A tentativa, as ideias, as palavras
L'inventiva, le idee, le parole
Oh, é claro que eu tenho sentimento por você
Oh, certo che provo qualcosa per te
Mas, para dizer amor é difícil
Ma dire amore è difficile
Você pode dizer tum tum tcha
Lei può ca del "tum tum tchà
Tch - pa - tum - pa - tum - tcha
Tch - pà - tum - pà - tum - tchà"
Atordoando o coração
Stortito il cuore
Somos ilhas, sem valor
Siamo isole, senza valore
Mas à noite, na casa de lucca
Ma la sera a casa di Lucca
Voltamos a falar
Torniamo a parlare
Mas à noite, na casa de Lucca
Ma la sera a casa di Lucca
Qual música tem?
Che musica c'è
Poucos amigos na casa de Lucca
Pocchi amici a casa di Lucca
O estado ideal
Lo stato ideale
Porque cada um na casa de Lucca
Perché ogniuno a casa di Lucca
E mais alguma coisa que você esteja
E niente altro che sei
Algumas noites na casa de Lucca
Certe sere a casa di Lucca
Ficamos os três
Facciamo le tre
Cantando as canções
Cantando le canzoni
Que bela vibração
Che belle vibbrazioni
Ainda
Ancora
Tchuiriri, tchuiriri
Tchuiriri, tchuiriri
Você sabe que você deveria
Sai che dovresti
Vir também
Venirci anche tu
Embora, em casa
Anche se a casa
Você está confortável
Stai comodo
Esta é uma época de pregos
Questa è un'era suchola
Que prega o coração
Che ti inchioda il cuore
É a vida dentro de um televisor
È la vita ad un televisore
Mas à noite, na casa de Lucca voltamos a falar
Ma la sera a casa di luca torniamo a parlare
Mas à noite, na casa de Lucca
Ma la sera a casa di Lucca
Qual música tem?
Che musica c'è
Se discute na casa de Lucca
Si discute a casa di Lucca
E não sabe o quanto vale
E no sai quanto vale
Parece que nada mais é importante
Sembra niente e invece è importante
E você deve vir, da sacada
Ci devi venire dal balcone
Da casa de Lucca se vê também o mar
A casa di Lucca si vede anche il mare
É parte de uma canção
E parte una canzone
Que bela dimensão
Che bella dimensione
Ainda podemos encontrar
Ancora possiamo ritrovare
Tchuiriri, tchuiri
Tchuiriri, tchuiriri
Mas à noite, na casa de Lucca
Ma la sera a casa di Lucca
Voltamos a falar
Torniamo a parlare
Mas à noite, na casa de Lucca
Ma la sera a casa di Lucca
Qual música tem?
Che musica c'è
Da sacada da casa Lucca
Dal balcone a casa di Lucca
Se vê também o mar
Si vede anche il mare
E basta uma canção
E basta una canzone
Tchuiriri, tchuiriri
Tchuiriri, tchuiriri
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvia Salemi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: