Common Reactor

Reator Comun

Common Reactor

É o reator comun
It's the common reactor
É o caminho mais comprido para sair
it's the long way out
É o borrão do movimento
it's the stream of a motion blur
Que gira em volta até você se afogar
that swirls around til you drown

Mas eu não conseguia abaixá-lo
but I couldn't put it down

É a foto sem cor
it's the colorless picture
Num porta-retrato em forma de coração
in a heart shaped frame
A silhueta de uma garota com olhos "mortos"
the silhouette of a dough eyed girl
Que, em algum momento, teve um nome
who at one point had a name

Mas eu não conseguia abaixá-la
but I couldn't put it down
Não, não conseguia abaixá-la
no I couldn't put it down

Vamos quebrar as vidraças
let's break the window panes
E separar as paredes dos pregos
and separate the walls from all the nails
Porque, se formos barulhentos, talvez sobreviveremos
cuz maybe if we're loud we'll stay alive
Enquanto todos querem entrar na briga
while everybody wants to join the fight
Mas já é tarde
but now it's too late

Afaste as memórias
brush away all the memories
Deixe os choros la na rua
keep the cries curbside
Eu estarei incinerando as imagens
i'll be ashing on the images
Que foram capturadas la fora
that have all been caught inside

Mas eu não conseguia abaixá-la
but I couldn't put it down
Não, eu não conseguia abaixá-la
no I couldn't put it down
Não, não conseguia abaixá-la
no I couldn't put it down

Vamos quebrar as vidraças
let's break the window panes
E separar as paredes dos pregos
and separate the walls from all the nails
Porque, se formos barulhentos, talvez sobreviveremos
cuz maybe if we're loud we'll stay alive
Enquanto todos querem entrar na briga
while everybody wants to join the fight
Ou mesmo se barricarmos a porta e selarmos com o
cut even if we barricade the door and seal it with the
Sangue que encontramos no chão
blood found on the floor
Nós sempre vamos atravessar a linha de chegada
we're always going to cross the finish line
Enquanto todos correm e se escondem
while everybody wants to run and hide
Mas já é tarde demais
but now it's too late