The Ides Of March
Silverstein
The Ides Of March
The Ides Of March
Amarrar-me em lençóis, e me pendure em sua árvore
Tie me up with sheets, and hang me from your tree
Eu vou ficar aqui a noite toda, e não importa mesmo
I'll stay out here all night, it doesn't even matter
Contanto que possa ver, dentro de seu quarto e sentir
As long as I can see, into your room and feel
Como se eu estivesse em sua vida, eu te seguirei para sempre
Like I'm inside your life, I'll follow you forever
Não me corte logo agora, eu vou fazer tudo ficar bem de novo
Don't cut me down just yet, I'll make things right again
Não finja que não me vê, me vê...
Don't close your blinds on me, on me...
Eu nunca vou me recuperar disso
I will never recover from this
Eu nunca acreditarei nisso de novo
I will never believe in this again
E eu nunca voltarei do jeito que costumava ser antes disto
And I can never go back to the way I used to be before this
começar
started
A neve não vai embora, meu nariz escorre pelo meu rosto
The snow won't go away, My nose runs down my face
Ninguem me vê aqui, e não importa mesmo
No one sees me here, It doesn't even matter
E cada passo que eu dei, eu continuo no mesmo lugar
And every step I take, I stay in the same place
Eu não posso começar de novo porque eu não posso ser perfeito?
I can't begin to start again why can't I just be perfect?
Eu nunca vou me recuperar disso
I will never recover from this
Eu nunca mais vou acreditar nisso de novo
I will never believe in this again
E eu nunca mais vou poder voltar a ser o que eu era antes disso começar
I can never go back to the way I used to be before this started
Eu nunca vou me recuperar disso
I will never recover from this
Eu nunca acreditarei nisso de novo
I will never believe in this again
E eu nunca voltarei do jeito que custumava ser antes disto começar
I can never go back to the way I used to be before this started
Você vê meu fantasma e nunca esquecerei
You see my ghost and you'll never forget it
Meu rosto é tão branco quanto a neve que me assombra
My face is as white as the snow that haunts me
Suas janelas minha porta e nada pode me parar
Your windows my door and nothing can stop me
As vezes a traição pode fazer você feliz
Sometimes betrayal can make you happy
Não me corte logo agora, eu vou fazer tudo ficar bem de novo
Don't cut me down just yet, I'll make things right again
Não finja que não me vê, me vê
Don't close your blinds on me, on me...
Eu nunca vou me recuperar disso
I will never recover from this
Eu nunca acreditarei nisso de novo
I will never believe in this again
E eu nunca voltarei do jeito que custumava ser antes disto começar
I can never go back to the way I used to be before this started
Eu nunca vou me recuperar disso
I will never recover from this
Eu nunca acreditarei nisso de novo
I will never believe in this again
E eu nunca voltarei do jeito que custumava ser antes disto começar
I can never go back to the way I used to be before this started
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silverstein e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: