Do You Feel The Same
Silverchair
Você Sente o Mesmo?
Do You Feel The Same
Lua coberta
Moon Covered
Determinado a achar
Determined to find
Achar meu esconderijo
To find my place of hiding
Tente separar, tente diminuir
Try to detach, try to decrease
Para fazer mais fácil para mim
To make it easier on me
Me despreze pelo o que você fez
Despise myself for what you've done
Me mande de volta para o meu mundo
Send me back into my world
Contenha-se porque ninguém irá fazer isso
Hold yourself, 'cause no one will
Eu vou deixar mais fácil
I'll make it easier
Agora eu consegui ser o único
Now I have managed to be the one
Ser a vítima sem a arma
To be the victim without the gun
Você se sente o mesmo, de qualquer jeito?
Do you feel the same anyway?
Agora que você veio
Now you've come
Você sente o mesmo, de qualquer jeito?
Do you feel the same anyway?
Agora que você veio
Now you've come
Fique alerta, porque eu estou obcecado
Stay alert, 'cause I'm obsessed
Certamente eu não posso estar deprimido
Surely I can't be depressed
Poderiam me interpretar se eu fosse transparente?
Could I be read if I was see-through?
Ou você apenas veria meus ossos?
Or would you just read my spine?
Poderiam me entender se eu fosse transparente?
Could I be read if I was see-through?
Poderiam me entender se eu fosse transparente?
Could I be read if I was see-through?
Poderiam me entender se eu fosse transparente?
Could I be read if I was see-through?
Ou você apenas veria meus ossos?
Or would you just read my spine?
Agora consegui ser o único
Now I have managed to be the one
Ser a vítima sem a arma
To be the victim without the gun
Você se sente o mesmo, de qualquer jeito?
Do you feel the same anyway?
Agora que você veio
Now you've come
Você sente o mesmo, de qualquer jeito?
Do you feel the same anyway?
Agora que você veio
Now you've come
Você sente o mesmo, sente o mesmo?
Do you feel the same, feel the same?
Agora que você veio
Now you've come
Você sente o mesmo, de qualquer jeito?
Do you feel the same anyway?
Contenha-se porque ninguém irá
Hold yourself 'cause no one will
Eu estarei lá para limpar o estrago
I'll be there to take the spill
Limpe sua alma
Cleanse your soul
Mude a maré e surfe na onda
Change the tide and ride the wave
De volta para mim
Back into me
Ser o único
Be the one
Sem a arma
Without the gun
Você se sente o mesmo, de qualquer jeito?
Do you feel the same anyway?
Agora que você veio
Now you've come
Você sente o mesmo, de qualquer jeito?
Do you feel the same anyway?
Agora que você veio
Now you've come
Você sente o mesmo, sente o mesmo?
Do you feel the same, feel the same?
Agora que você veio
Now you've come
Você sente o mesmo, de qualquer jeito?
Do you feel the same anyway?
Agora que você veio
Now you've come
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silverchair e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: