Tristeza

Tristeza

Tristeza

Tristeza, eu pergunto, quanto tempo mais teremos que esperar?
Tristeza, pregunto, ¿cuánto más hay que esperar?
Para que você entenda que eu canto pra chorar
Para que entiendas que yo canto por llorar
Peço-te um suspiro que alivie o verbo amar
Te pido un suspiro que me alivie el verbo amar
E um beijo prudente que me salva de pensar
Y un beso prudente que me salve de extrañar

Para quem não é mais
A aquel que ya no está
E você não vai
Y tú que no te vas
Peço-lhe mais uma vez, tristeza, me deixe em paz
Te pido una vez más, tristeza, déjame en paz

Eu nunca lembro quantos beijos dar
Yo nunca me acuerdo cuántos besos hay que dar
Para que o vento abra para dançar
Para que el viento se reviente por bailar
Se um dia eu dissesse que o amor ia me salvar
Si un día yo dije que el amor me iba a salvar
Tristeza, eu te peço, não mude a verdade
Tristeza, te pido, no me cambies la verdad

Daquele que não é mais
De aquel que ya no está
E você não vai
Y tú que no te vas
Te peço mais uma vez, Tristeza, me deixe em paz
Te pido una vez más, Tristeza, déjame en paz

tristeza, me deixe em paz
Tristeza, déjame en paz
tristeza, me deixe em paz
Tristeza, déjame en paz