Sabré Olvidar
Silvana Estrada
Eu Vou Saber Esquecer
Sabré Olvidar
Eu vou saber esquecer, porque o silêncio não dá uma opção quando se canta
Sabré olvidar, porque el silencio no da opción cuando uno canta
E essa dor tem que desaparecer na minha garganta, eu vou saber esquecer
Y este dolor se ha de esfumar en mi garganta, sabré olvidar
Eu vou saber esquecer, embora agora eu esteja no comando do infortúnio entre meus dentes
Sabré olvidar, aunque ahora cargo la desgracia entre los dientes
Pois sorrir é um remédio para os bravos, eu vou saber esquecer
Pues sonreir es un remedio de valientes, sabré olvidar
E que cante para você quem realmente te ama
Y que te cante quien te quiera de verdad
E que chore aquele que não sabe te amar
Y que te llore aquel que no te sepa amar
E que roube seu coração sem avisar
Y que te robe el corazón sin avisar
Para que você entenda dos milagres e do mar
Para que entiendas de milagros y del mar
Vou calar alguns dias
Voy a callar un par de días
Afastar do seu nome
Alejarme de tu nombre
Abandonar minha artilharia
Abandonar mi artillería
Abraçar o horizonte e esquecer, vou saber esquecer
Abrazarme al horizonte y a olvidar, sabré olvidar
Eu vou saber dançar, vou saber tomar a alegria entre minhas mãos
Sabré bailar, sabré tomar entre mis manos la alegría
E devolvê-la poro a poro até a minha vida, eu vou saber esquecer
Y devolverla poro a poro hasta mi vida, sabré olvidar
Eu vou saber gritar, pintar as cores no teto com minha boca
Sabré gritar, pintar colores en el techo con mi boca
Deixando de lado sua promessa que me impede, eu vou saber esquecer
Dejar de lado tu promesa que me estorba, sabré olvidar
E que cante para você quem realmente te ama
Y que te cante quien te quiera de verdad
E que chore aquele que não sabe te amar
Y que te llore aquel que no te sepa amar
E que roube seu coração sem avisar
Y que te robe el corazón sin avisar
Para que você entenda dos milagres e do mar
Para que entiendas de milagros y del mar
Vou calar alguns dias
Voy a callar un par de días
Afastar do seu nome
Alejarme de tu nombre
Abandonar minha artilharia
Abandonar mi artillería
Abraçar o horizonte e esquecer, vou saber esquecer
Abrazarme al horizonte y a olvidar, sabré olvidar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvana Estrada e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: