The Departure

A partida

The Departure

Alimentação da Tentação no parecer
Temptation's feeding at the seem
Eu gosto quando está sóbrio, mas emaranhada entre
I like it when you're sober but tangled in between
A paciência olhando para mim
The patience staring back at me
Com medo de faulter com nenhuma substância para considerarem
Too afraid to faulter with no substance to deem

Tão egoísta, ainda tão gentil
So selfish, yet so kind
Vou carregar o peso sobre meus ombros
I will carry the weight upon my shoulders
Só para ouvir você chamar meu nome
Just to hear you call my name
Você vai levar a culpa até
Will you carry the blame until
A superficialidade começa a chamar seu nome?
The shallowness begins to call your name again?

Intenções com segurança no meio
Intentions safely at the means
Eu vi tudo isso antes, quando você ofereceu esses sonhos
I've seen it all before when you offered up these dreams
Frustrações que tomam parte de mim
Frustrations taking part of me
Eu estava ficando mais perto enquanto você estava ficando mais
I was getting closer while you were getting farther
Vou carregar o peso sobre meus ombros
I will carry the weight upon my shoulders
Só para ouvir você chamar meu nome
Just to hear you call my name
Você vai levar a culpa até a superficialidade
Will you carry the blame until the shallowness
Começa a chamar seu nome?
Begins to call your name again?

Vou participar de mais uma
I'll take part for one more
Aas desde que você está atendendo
Aas long as you're attending
A partida para ter certeza
The depart to be sure
Nós nunca se encontram aqui novamente
We never meet here again
Vamos desistir, vamos dar em
Let's give up, let's give in
Para todos os remendos inocentes
To all the guiltless mendings
Vamos partir para ter certeza de que nunca mais ver esse final
Let's depart to be sure we never see this ending
Nós nunca vemos esse final
We never see this ending

Vou carregar o peso sobre meus ombros
I will carry the weight upon my shoulders
Só para ouvir você chamar meu nome
Just to hear you call my name
Você vai levar a culpa até
Will you carry the blame until
A superficialidade começa a chamar seu nome?
The shallowness begins to call your name again?
Vou carregar o peso sobre os meus ombros, ombros
I will carry the weight upon my shoulders, shoulders