My Song For You

Minha música para você

My Song For You

Você já sentiu que estava perdido?
Have you ever felt you were lost
Em pé entre a massa
Standing amongst the mass
Tentei explicar os pensamentos delicados
Tried explaining the delicate thoughts
E esperando que a dor passe
And hoping the pain will pass
Todos esses sentimentos que vivo todos os dias
All these feelings I live everyday
Eles ecoam dentro da minha cabeça
They echo inside my head
Como eu lye acordado na cama
As I lye awake in bed

Esta é a minha vida, guardada e fraca
This is my life, guarded and weak
Palavras frágeis que compartilho, deixou de me expor
Frail words I share, left exposing me
Então agora estou aqui, reparando as feridas
So now I'm here, repairing the wounds
Com isso eu dou, minha música para você
With this I give, my song to you

Melodias e notas que crio
Melodies and notes I create
Como imagens que se desenrolam
Like images that unfold
Contando histórias de mentiras e enganos
Telling stories of lies and deceit
Que come na minha alma
That eats away at my soul
As mudanças das estações substituirão
Will the changing seasons replace
As folhas amorantes do amor
The deadening leaves of love
Ou ficarei frio?
Or will I just stay this cold?

Esta é a minha vida, guardada e fraca
This is my life, guarded and weak
Palavras frágeis que compartilho, deixou de me expor
Frail words I share, left exposing me
Então agora estou aqui, reparando as feridas
So now I'm here, repairing the wounds
Com isso eu dou, minha música para você
With this I give, my song to you

Em um palco construído a partir do ódio
On a stage built from hate
A chuva continua a cair
The rain just keeps falling
Será que alguma vez lavará?
Will it ever wash away?
Eu vou tatuá-lo em mim
I’ll tattoo it on me
Para explicar ao mundo
To explain to the world
Como eu fui quebrado e traído
How I have been broken and betrayed

Esta é a minha vida, guardada e fraca
This is my life, guarded and weak
Palavras frágeis que compartilho, deixou de me expor
Frail words I share, left exposing me
Então agora estou aqui, reparando as feridas
So now I'm here, repairing the wounds
Com isso eu dou, minha música para você
With this I give, my song to you