Human: Redefined

Human: redefinidos

Human: Redefined

Tenho as chaves de tudo em mim, respirar a vida em mim.
I hold the keys to everything in me, breathe life into me.
Essa sensação de queda livre, quando seu estômago bate no chão.
That feeling of free falling, when your stomach hits the floor.
E o seu coração começa a corrida, quando você perder de vista a realidade.
And your heart starts racing, when you lose sight of reality.
Quando a gravidade é me deixar, você está sentindo alguma coisa?
When gravity is failing me, are you feeling anything?
Nada ...
Anything...
Eu prendo a chave de tudo em mim.
I hold the key to everything in me.
Limitar-me, aperfeiçoar-me.
Refine me, refine me.
Eu vim de muito longe, não posso voltar.
I’ve come too far, I can’t go back.
Meus olhos me enganam, essas pessoas não são o que parecem.
My eyes will deceive me, these people are not what they seem.
Filtrar a ganância, essa mente é tudo que tenho.
Filter out the greed, this mind’s all I have.
O gosto no fundo da minha garganta está tão amargo como me tornei.
The taste in the back of my throat is as bitter as I have become.
Eu fiz uma promessa a mim mesmo que eu nunca seria como você.
I made a promise to myself that I would never be like you.
Eu não vou deixar ir.
I won’t let go.
Quando eu descer, manter estes pés no chão.
When I come down, keep these feet upon the ground.
Segure firme a seus arredores.
Hold tight to your surroundings.
Esta é a nossa vida, você falhou todos nós.
This is our life, you have failed us all.
Você é o covarde, o caído e os fracos.
You are the coward, the fallen and the weak.
Você virou as costas para tudo e todos que eu vejo.
You’ve turned your back on everything and everyone I see.
Você me falha, você virou as costas para mim.
You have failed me, you turned your back on me.
Você está caído e os fracos.
You are the fallen and the weak.
Você é o covarde.
You are the coward.
Isso não vai ser eu, eu fiz uma promessa a mim mesmo.
That won’t be me, I made a promise to myself.
Eu nunca vou ser como você, tenho a chave de tudo em mim.
I will never be like you, I hold the key to everything in me.
Limitar-me, aperfeiçoar-me.
Refine me, refine me.
Limitar-me.
Refine me.