I Believe It Now

Eu Acredito Agora

I Believe It Now

Eu não conseguia ver na época, mas acredito agora
I couldn't see it then, but I believe it now
Apenas uma alma em busca, cansada de estender a mão
Just a searching soul, tired of reaching out

Preso nos trilhos, trem descendo
Stuck on the tracks, train bearing down
Gritando de meus pulmões: Quem vai me salvar agora?
Screaming from my lungs: Who will save me now?

Enquanto os arrependimentos são repetidos, eles se repetem dentro da minha cabeça
As the reruns of the regrets they replay inside my head
Tem o diabo no meu ombro e ele está me deixando para morrer
Got the devil on my shoulder and he's leaving me for dead
Sussurros e mentiras me trouxeram aqui
Whispers and lies have brought me here
Inundando minhas veias com dúvida e medo
Flooding my veins with doubt and fear

Ai eu não pude ver então
Oh I, I could not see it then
Ai eu não consegui ver
Oh I, I could not see

Ai meu Deus, eu me lembro quando chorei
Oh my God, I remember when I cried
Levantei meus punhos para o céu
Shook my fists up at the sky
Me perguntei por que
I wondered why
Você se sentiu tão longe de mim
You felt so far from me
Oh Deus, foi na minha dor mais profunda
Oh God, it was in my deepest pain
Que eu ouvi você chamar meu nome
That I heard you call my name
Eu ouvi você dizer
I heard you say
Que você estava bem ali comigo
That you were right there with me

Eu não conseguia ver na época, mas acredito agora
I couldn't see it then, but I believe it now
Tentando manter minha cabeça erguida quando o chão caiu
Trying to hold my head up when the ground fell out

Eu me senti sozinho, mesmo no meio de uma multidão
I felt all alone, even in a crowd
Como uma pedra afundando, puxando meu coração baixo
Like a sinking stone, dragging my heart down

E o peso das dores que carreguei no meu peito
And the weight of the sorrows I carried on my chest
Ele continuou me puxando para baixo e eu não conseguia recuperar o fôlego
It kept pulling me under and I couldn't catch my breath
Não como eu pensei que minha vida seria
Not how I thought my life would go
Não sabia que meu coração poderia afundar tão baixo
Didn't know my heart could sink this low

Não eu, eu não pude ver então
No I, I could not see it then
Não, eu não consegui ver
No, I, I could not see it

Ai meu Deus, eu lembro quando chorei
Oh my God, I remember when I cried
Levantei meus punhos para o céu
Shook my fists up at the sky
Me perguntei por que
I wondered why
Você se sentiu tão longe de mim
You felt so far from me
Oh Deus, foi na minha dor mais profunda
Oh God, it was in my deepest pain
Que eu ouvi você chamar meu nome
That I heard you call my name
Eu ouvi você dizer
I heard you say
Que você estava bem ali comigo
That you were right there with me

O amor estava ali
Love was standing there
Me segurando
Holding me
Mas não consegui ver
But I couldn't see
Esse amor sempre esteve lá
That love was always there
Ele me carregou
He carried me
E agora eu acredito
And now I believe

Oh meu Deus, eu sei que você me ouviu quando eu chorei
Oh my God, I know you heard me when I cried
Porque você estava bem ali ao meu lado
'Cause you were right there by my side
Eu percebi
I realized
Que você nunca me deixou
That you have never left me
Oh Deus, foi na minha dor mais profunda
Oh God, it was in my deepest pain
Que eu ouvi você chamar meu nome
That I heard you call my name
Eu ouvi você dizer
I heard you say
Que você estava bem ali comigo
That you were right there with me

Não pude ver então (não pude ver)
I couldn't see it then (I could not see)
Mas, agora, eu acredito (agora, eu acredito)
But, now, I believe (now, I believe)
Não pude ver então (não pude ver)
I couldn't see it then (I could not see)
Mas, agora, eu acredito (agora, eu acredito)
But, now, I believe (now, I believe)

(Eu não consegui ver)
(I could not see)
(Agora, eu acredito) mas, agora, eu acredito
(Now, I believe) but, now, I believe
(Eu não consegui ver)
(I could not see)
(Agora, eu acredito) agora, eu acredito
(Now, I believe) now, I believe
(Eu não consegui ver)
(I could not see)
(Agora, eu acredito)
(Now, I believe)
(Eu não consegui ver)
(I could not see)
(Agora, eu acredito)
(Now, I believe)