Note To Cell

Nota Para a Cela

Note To Cell

Deite-se e se afunde na decadência
Lie there and wallow in decay
Assista os arredores se tornarem cinzentos
Watch the surroundings turn to grey
Desmembre cada pedaço do passado para que você
Pick apart every piece of the past so you
Possa justificar o sentimento se você é culpado ou não
Can justify the feeling if you're guilty or not
É como se estivesse preso, monitorado por seus pensamentos
It's like your locked up, monitored by your thoughts
Pronto para testemunhar contra você porque você não consegue parar
Ready to testify against you cause you can't seem to stop
Apenas espere, recue, pense claramente
Just hold up, stand back, think clear
A ironia é
The irony is
Você não sairá daqui
You won't get out of here
A ironia é
The irony is

Você não vai me quebrar
You won't break me
Minha nota para a cela, estou gritando
My note to cell, I'm screaming
Você não vai me fazer
You won't make me
Um criminoso
A criminal
Tão vazio
So empty
Revivendo a história
Reliving history
Mas você não vai me fazer
But you won't make me
Um criminoso
A criminal
Um criminoso
A criminal

Veja, eu não sou minha mente
See I am not my mind
Então meus pensamentos não vão definir
So my thoughts will not define
Qualquer parte ou pedaço de justiça poética desta vez eu cumpri minha pena
Any part or piece of poetic justice this time I've done my time
Perdendo a cabeça
Losing it inside
O túmulo que chamo de mente
The crypt I call my mind
Então estou deixando isso para trás
So I'm leaving it behind
Estou deixando isso para trás
I'm leaving it behind
Vou esperar, recuar, pensar claramente
I'ma hold up, stand back, think clear
A ironia é
The irony is
Você não sairá daqui
You won't get out of here
A ironia é
The irony is

Você não vai me quebrar
You won't break me
Minha nota para a cela, estou gritando
My note to cell, I'm screaming
Você não vai me fazer
You won't make me
Um criminoso
A criminal
Tão vazio
So empty
Revivendo a história
Reliving history
Mas você não vai me fazer
But you won't make me
Um criminoso
A criminal
Um criminoso
A criminal

Você não vai me quebrar
You won't break me
Minha nota para a cela, estou gritando
My note to cell, I'm screaming
Você não vai me fazer
You won't make me
Você não vai me fazer!
You won't make me!

Então ele está encarando através das grades
So he's staring through the bars
Esperando até que seu momento seja certo
Waiting till his time's right
Pode ter apenas uma chance
Might only get one chance
Se importa com a luz dos holofotes
Give a fuck about the limelight
Ele espera até estar na fila para conseguir algo para comer
He bides his time till he's in line to get something to eat
Então para, recua, começa a pensar rápido
Then stops, stands back, starts thinking on his feet
Olha para cima, encontra o maior pensamento guardando o lugar
Looks up, finds the biggest thought guarding the place
Caminha até ele com um sorriso enquanto atira o prato
Walks over with a smile as he dashes the plate
Prepara os braços, pois está pronto para quebrar
Rocks back his arms, 'cause he's ready to break
Então o acerta com força no rosto com uma bandeja de jantar
Then fucking bangs him round the face with a dinner tray
Pega as chaves, faz seu caminho direto para o portão
Grab the keys, makes his way straight to the gate
Você pode ouvir os cães latindo enquanto ele escapa
You can hear the hounds barking as he makes the escape
Mas todo cachorro tem seu dia e essa vadia não vai quebrar
But every dog has his day and this bitch won't break
Então ele muda a direção, mas escorrega no prato
So he changes the direction, but he slips on the plate

Você não vai me quebrar
You won't break me
Minha nota para a cela, estou gritando
My note to cell, I'm screaming
Você não vai me fazer
You won't make me
Um criminoso (a ironia é)
A criminal (the irony is)
Um criminoso (a ironia é)
A criminal (the irony is)
Não somos criminosos, não criminosos
We're not criminals, not criminals
Não somos criminosos, não criminosos (a ironia é)
We're not criminals, not criminals (the irony is)
Não somos criminosos, não criminosos (a ironia é)
We're not criminals, not criminals (the irony is)
Não somos criminosos, não criminosos
We're not criminals, not criminals
Não somos criminosos, não criminosos
We're not criminals, not criminals
Não somos criminosos, não criminosos
We're not criminals, not criminals
Não somos criminosos
We're not criminal