this body means nothing to me

esse corpo não significa nada para mim

this body means nothing to me

Dizem que o viram com uma arma
They say they saw him with a gun
Eles acham que ele vai parar, mas eles não sabem
They think he'll stop but they don't know
Há pessoas conversando no escuro
There's people talking in the dark
Eles parecem se importar
They seem to care
E eu continuo caindo dentro e fora
And I keep falling in and out
E isso me deixa podre
And it leaves me rotten
Mas duvido que ele tenha tido o suficiente
But I doubt he's had enough
O suficiente, o suficiente
Had enough, had enough

Parece que estou do lado de fora
Feels like I'm standing on the outside
Observando
Looking in
E eu sei que esse corpo não é meu
And I know this body's not mine
Pra começar
To begin with
Eu gostaria de poder rastejar para fora
I wish that I could crawl out
Da minha pele
My skin

E ver o mundo
And see the world
E eu prometo que esta é a última vez
And I promise this is the last time
Que eu admito isso
I admit it
Estes dias parecem passar
These days just seem to pass by
Em um minuto
In a minute
Uma pistola e uma cidade pequena
A pistol and a small town
Já vimos tudo isso antes
We've seen it all before

E eu só queria poder ir lá fora
And I just wish I could go outside
Sem esse medo de prejudicar
Without this fear of harm
E eu provavelmente deveria ver um conselheiro
And I should probably see a counselor
Porque eu não me sinto muito bem
'Cause I don't feel too well
E por que eu sou sempre o cara mau
And why am I always the bad guy
Quando eu apenas tento ajudar?
When I just try to help
Este corpo não significa nada para mim
This body means nothing to me
De qualquer forma
At all