I Can't Explain It

Eu Não Posso Explicar

I Can't Explain It

Boatos dizem que ela é uma bagunça
rumor has it she's a mess
Através da sala você nunca adivinharia
across the room you'd never guess
Pela forma como ela se move e da forma como ela está vestida
by the way she moves and the way she's dressed
Ela nunca deixa de impressionar
she never fails to impress

Dei uma olhada e eu peguei os olhos dela
i took one look and i caught her eyes
Ela tem me ligado e isso não é surpresa
she's got me hooked and its no surprise
É como um jogo, então eu vou jogar os dados
it's like a game so i'll roll the dice
Mas estou me sentindo fraco, eu preciso tentar
but i'm feeling weak, i need to try

Eu não posso explicar
i can't explain it
Estou envolvido em torno de seu dedo
i'm wrapped around your finger
Mas eu estou amando cada minuto
but i'm loving every minute
Eu não posso acreditar que estou feliz - você está feliz?
i can't believe i'm happy - are you happy?
Agora eu espero que eu não acorde e estrague tudo
now i hope i don't wake up and ruin it all

Seu corpo se move no tempo perfeito
her body moves in perfect time
Eu tenho um pressentimento que eu posso fazê-la minha
i've got a feeling i can make her mine
Tudo que eu preciso fazer é fazer direito
all i need to do is do this right
Eu cheguei perto e coloquei minhas
i move in close and i put my

Mãos nos quadris, eu mal consigo respirar
hands on her hips, i'm barely breathing
Eu ainda sinto o gosto dos lábios dela, eu devo estar sonhando
i still taste her lips, i must be dreaming
É como um jogo, então eu vou jogar os dados
it's like a game so i'll roll the dice
Mas eu estou me sentindo bem e não vou pensar duas vezes
but i'm feeling good and i won't think twice

Eu não posso explicar
i can't explain it
Estou envolvido em torno de seu dedo
i'm wrapped around your finger
Mas eu estou amando cada minuto
but i'm loving every minute
Eu não posso acreditar que estou feliz - você está feliz?
i can't believe i'm happy - are you happy?
Agora eu espero que eu não acorde e estrague tudo
now i hope i don't wake up and ruin it all

Você pode sentir, baby
can you feel it baby
Toda vez que nos beijamos
every time we kiss
Tudo à nossa volta lentamente
everything around us slowly
Parece não existir
seems to not exist

Eu não posso explicar
i can't explain it
Estou envolvido em torno de seu dedo
i'm wrapped around your finger
Mas eu estou amando cada minuto
but i'm loving every minute
Eu não posso acreditar que estou feliz - você está feliz?
i can't believe i'm happy - are you happy?
Agora eu espero que eu não acorde e estrague tudo
now i hope i don't wake up and ruin it all