Rough Diamonds

diamantes em bruto

Rough Diamonds

Omoiegaiteru imeeji yori haruka mukougawa e
Omoiegaiteru imeeji yori haruka mukougawa e
Tsukuriageteiku shinjitsu wa mada Toku ódio tabiji nai
Tsukuriageteiku shinjitsu wa mada tooku hate nai tabiji

Tagai não Puraido o togisumaseyou ze
Tagai no puraido o togisumaseyou ze
Kotoba nante Kazari wa hadakesaserya ii
Kotoba nante kazari wa hadakesaserya ii
Butsukariai, migakareteiku Rolling Stone
Butsukariai, migakareteiku Rolling Stone

Deai wa SHOCK WAVE! ONDAS DE CHOQUE!
Deai wa SHOCK WAVE! SHOCK WAVE!
Mada shiranai e arukihajimeta sekai, mubou na chousensha sa
Mada shiranai sekai e arukihajimeta, mubou na chousensha sa
Te ni shita yaiba de ashita o kirihirakeba iindaro?
Te ni shita yaiba de ashita o kirihirakeba iindaro?
Dareka no mono janai jibun dake nenhuma história
Dareka no mono janai jibun dake no STORY
Porque ainda estamos diamantes em bruto da estrada!
'Cause we're still ROUGH DIAMONDS on the road!

Nani o nashitogeru tame ni koko ni iru ka yamanai toi ni
Nani o nashitogeru tame ni koko ni iru ka yamanai toi ni
Dareka não janai mane kotae ni Itaru feita samayou Vagabond
Dareka no mane janai kotae ni itaru made samayou Vagabond

Ushinau koto nante osorenaide ii ya
Ushinau koto nante osorenaide ii ya
Todokanai tte kimetecha isshou erannai Vibes
Todokanai tte kimetecha isshou erannai Vibes
Sono Hitomi, kagayaiteiru Rolling Stone
Sono hitomi, kagayaiteiru Rolling Stone

Nandomo SHOCK WAVE! ONDAS DE CHOQUE!
Nandomo SHOCK WAVE! SHOCK WAVE!
Lema Takai basho não KESHIKI o Motome, oretachi wa ikunda
Motto takai basho no keshiki o motome, oretachi wa ikunda
Kokoro de moeteru honoo terashidashiterundaro?
Kokoro de moeteru honoo terashidashiterundaro?
Dareka no mono janai jibun dake não o ESPECIAL
Dareka no mono janai jibun dake no SPECIAL o

Inoru manso nigitteiru manma ja, tsukameru mono nai ISSAI
Inoru tame nigitteiru manma ja, tsukameru mono issai nai
Sono ryoute não sonzai kachi o kimerareru Nowa tamashii dake daro
Sono ryoute no sonzai kachi o kimerareru nowa tamashii dake daro

Deai wa SHOCK WAVE! ONDAS DE CHOQUE!
Deai wa SHOCK WAVE! SHOCK WAVE!
Mada shiranai e arukihajimeta sekai, mubou na chousensha sa
Mada shiranai sekai e arukihajimeta, mubou na chousensha sa
Te ni shita Yai ba de ashita o kiri hiraiteikou
Te ni shita yai ba de ashita o kiri hiraiteikou
Dareka no mono ja nai jibun dake nenhuma história
Dareka no mono ja nai jibun dake no STORY
Porque ainda estamos diamantes em bruto da estrada!
'Cause we're still ROUGH DIAMONDS on the road!