夕方のピアノ (yuugata no piano)

Piano Noturno

夕方のピアノ (yuugata no piano)

Morra, Sato, para o seu próprio bem
死ねよ佐藤おまえのために
shine yo satō omae no tame ni
Morra, Sato, para o seu próprio bem
死ねよ佐藤きさまのために
shine yo satō kisama no tame ni
Você sempre está aparecendo
おまえはいつでもやってくる
omae wa itsu demo yatte kuru
E contando mentiras estranhas
知らない嘘をついて
shiranai uso wo tsuite

Morra! Morra!
死ね 死ね
shine shine

Morra, Sato, para o seu próprio bem
死ねよ佐藤おまえのために
shine yo satō omae no tame ni
Para que então você possa parar de ser você mesma
おまえがおまえでなくなるために
omae ga omae de naku naru tame ni
Todo dia que se passa
日々の中に行くたびに
hibi no naka ni iku tabi ni
Minha vontade de te matar só aumenta
お前を殺したい
omae wo koroshitai

Morra! Morra!
死ね 死ね
shine shine

Morra! Morra! Morra! Para o seu próprio bem
死ね 死ね 死ね おまえのために
shine shine shine omae no tame ni
Morra! Morra! Morra! Mas por agora isso só irá ficar em minha imaginação
死ね 死ね 死ね だから想像するために
shine shine shine dakara souzou suru tame ni

Toda vez eu penso em minha morte
ぼくが死んだから想像するたびに
boku ga shinda kara souzou suru tabi ni
E é por isso que
ぼくのそのために
boku no sono tame ni
Você deveria morrer, assim como eu pensei
お前は死ぬべきさ やっぱ
omae wa shinubeki sa yappa

Morra Sato, morra, Sato, para o meu próprio bem
死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 ぼくのために!
shine yo satō shine yo satō shine yo satō boku no tame ni!
Morra Sato, morra, Sato, para o meu próprio bem
死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 ぼくのために!
shine yo satō shine yo satō shine yo satō boku no tame ni!
Morra! Morra! Eu irei morrer também! Morra, morra!!
死ねー! 死ねー! ぼくも死ね! 死ね 死ねー!
shine! shine! boku mo shine! shine shine!
Sério, morra, Sato, morra, Sato, Para o meu... Para eu... Para o meu bem
死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 ぼくのぼくがぼくのためにさ
shine yo satō shine yo satō boku ga boku ga boku no tame ni sa
Morra, Sato, Morra Sato, Eu te imploro, Apenas morra por mim
死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 お願いだからぼくのためにさ
shine yo satō shine yo satō onegai dakara boku no tame ni sa