See U In My Dreams
Shinigami
Vejo Você Em Meus Sonhos
See U In My Dreams
Os dias chuvosos foram tão poucos, distantes e entre
The rainy days have been so few, far, and between
Os dias eu descanso minha cabeça na cama sozinha
The days I rest my head in bed alone
As almas dentro das árvores, elas choram dentro do meu quarto
The souls inside the trees, they weep inside my room
Os fantasmas de você estavam sempre me assombrando
The ghosts of you were always haunting me
Eu me pergunto por que estou tão fodida por dentro
I wonder why I'm so fucked up inside
É tão fácil de ver, eu só preciso de um lugar para respirar
It's so easy to see, I just need a place to breathe
(Eu só preciso de um lugar para respirar)
(I just need a place to breathe)
Eu estou bem acordado no lugar que eu chamo de minha casa
I'm wide awake in the place that I call my home
Logo eu estarei lá sozinha
Pretty soon I'll be out there all alone
Corações fraturados separados pelas costuras
Fractured hearts ripped apart across the seams
Eu acho que vou te ver nos meus sonhos
I guess I'll see you in my dreams
As folhas ociosas caem tão graciosamente
The idle leaves fall so gracefully
Pegue esta chave para que você sempre seja
Take this key so you'll always be
Perto de mim, uma parte de mim
Close to me, a part of me
Eu acho que vou te ver nos meus sonhos
I guess I'll see you in my dreams
Os dias chuvosos foram tão poucos, distantes e entre
The rainy days have been so few, far, and between
(Distante e entre)
(Far and between)
Os dias eu descanso minha cabeça na cama sozinha
The days I rest my head in bed alone
(Cama sozinho)
(Bed alone)
As almas dentro das árvores, elas choram dentro do meu quarto
The souls inside the trees, they weep inside my room
Os fantasmas de você estavam sempre me assombrando
The ghosts of you were always haunting me
Eu me pergunto por que estou tão fodida por dentro
I wonder why I'm so fucked up inside
É tão fácil de ver, eu só preciso de um lugar para respirar
It's so easy to see, I just need a place to breathe
(Eu só preciso de um lugar para respirar)
(I just need a place to breathe)
Eu só preciso de um lugar para respirar
I just need a place to breathe
É só amor se é você e eu
It's only love if it's you and me
As paredes nos protegem, garota, está frio lá fora
The walls protect us, girl, it's cold outside
Está frio lá fora
It's cold outside
E eu só quero ir para o meu carro e dirigir
And I just want to leave for my car and drive
Para o meu carro e dirigir
For my car and drive
Mas eu não posso sair se você quiser ficar
But I can't leave if you want to stay
Eu não posso pagar essas coisas de qualquer maneira
I can't afford these things anyway
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shinigami e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: