Fever Dreams

Sonhos de febre

Fever Dreams

Ligue-se com a lâmina e uma arma carregada
Power up with the blade and a loaded gun
À noite, olhando para o sol da meia-noite
In the night, looking up at the midnight sun
Deixe ir, queime, nós fomos invadidos
Let it go, burn it down, we've been overrun
No final do dia, pode haver apenas um
At the end of the day, there can be just one
Ligue-se com a lâmina e uma arma carregada
Power up with the blade and a loaded gun
À noite, olhando para o sol da meia-noite
In the night, looking up at the midnight sun
Deixe ir, queime, nós fomos invadidos
Let it go, burn it down, we've been overrun
No final do dia, pode haver apenas um
At the end of the day, there can be just one

Eu sei que nada é como parece
I know that nothing is as it seems
A vida passa como um sonho febril
Life flashes by like a fever dream
Estrelas queimam como fantasmas no céu da meia-noite
Stars burn like ghosts in the midnight sky
Eu vou cantar essa música como uma canção de ninar
I'll sing this song like a lullaby
Pegue minha mão e vamos passar
Take my hand and we'll make it through
No final, só vou ser eu e você
In the end, it'll only be me and you
Nós vamos desaparecer como fantasmas no céu da meia-noite
We'll fade away like ghosts in the midnight sky
Queime devagar no ar até eu morrer
Burn slow in the air until I die
Eu sei que nada é como parece
I know that nothing is as it seems
A vida passa como um sonho febril
Life flashes by like a fever dream
Estrelas queimam como fantasmas no céu da meia-noite
Stars burn like ghosts in the midnight sky
Eu vou cantar essa música como uma canção de ninar
I'll sing this song like a lullaby

Eu sei que esses pesadelos assombram sua mente
I know that these nightmares haunt your mind
(Visões do seu futuro)
(Visions of your future)
Eu posso ver o medo entre seus olhos
I can see the fear between your eyes
(Espíritos no computador)
(Spirits in computer)

Ligue-se com a lâmina e uma arma carregada
Power up with the blade and a loaded gun
À noite, olhando para o sol da meia-noite
In the night, looking up at the midnight sun
Deixe ir, queime, nós fomos invadidos
Let it go, burn it down, we've been overrun
No final do dia, pode haver apenas um
At the end of the day, there can be just one
Ligue-se com a lâmina e uma arma carregada
Power up with the blade and a loaded gun
À noite, olhando para o sol da meia-noite
In the night, looking up at the midnight sun
Deixe ir, queime, nós fomos invadidos
Let it go, burn it down, we've been overrun
No final do dia, pode haver apenas um
At the end of the day, there can be just one

Demônios sob a árvore como se fechando
Demons under the tree like closing in
Eu posso sentir a morte rastejando sob minha pele
I can feel death crawling under my skin
Pegue a lâmina e deixe esta guerra começar
Got the blade and let this war begin
Digivolve com a energia de dentro
Digivolve with the energy from within
Mande-os de volta ao lugar onde nenhum sonho sobrevive
Send them back to the place where no dream survives
Eles vão desaparecer como sombras na noite
They'll fade away like shadows in the night
Luzes de néon tão brilhantes como um feixe de laser
Neon lights so bright like a laser beam
Entendi tudo, agora é você e eu
Got it all figured out, now it's you and me
Eu sei que nada é como parece
I know that nothing is as it seems
A vida passa como um sonho febril
Life flashes by like a fever dream
Estrelas queimam como fantasmas no céu da meia-noite
Stars burn like ghosts in the midnight sky
Eu vou cantar essa música como uma canção de ninar
I'll sing this song like a lullaby

Ligue-se com a lâmina e uma arma carregada
Power up with the blade and a loaded gun
À noite, olhando para o sol da meia-noite
In the night, looking up at the midnight sun
Deixe ir, queime, nós fomos invadidos
Let it go, burn it down, we've been overrun
No final do dia, pode haver apenas um
At the end of the day, there can be just one