We Could Be In Paris

Poderíamos estar em Paris

We Could Be In Paris

O que você quer dizer
What do you mean
Com esta bolha cinza aparecendo
With this grey bubble popping up
Toda vez que pergunto qualquer coisa
Everytime I ask anything
Olhar em branco, eu juro
Blank stare, I swear
Nós nunca sabemos onde nos encontrar
We never know where to meet
Onde encontrar
Where to meet

Você não se importa
Do you not care
Qual é o seu negócio
What’s your deal
Todo mundo está dizendo que você vai desaparecer
Everybody’s saying you will disappear
Pare de agir
Stop acting
Eu não estou rindo
I’m not laughing
Eu quero algo real
I want something real

Porque nós poderíamos estar em Paris, sim
Cause we could be in paris, yeah
Ou você pode simplesmente vir
Or you could just come over
Você está hesitando, tão frustrante
You’re hesitating, so frustrating
Você poderia pensar mais devagar, oh
Could you think any slower oh
Poderíamos estar em Paris
We could be in paris
Mas você ainda está de ressaca
But you are still hungover
Precisa de dois, quatro, cinco, seis, sete
Need two, four, five, six, seven
Semanas para uma resposta
Weeks for a reply
Todo dia parece mais oh
Everyday feels longer oh

Me impaciente
Impatient me
Quer seguir em frente
Wanna move forward
Mas estamos presos aqui
But we’re stuck right here
Estamos bem
We’re okay
Nós simplesmente não podemos concordar
We just can’t agree

Tentando fazer as pazes
Tryna make up
Sem sorte
No luck
Finja que somos algo que não somos
Pretend we’re something we’re not
Meu amor
My love
Não pode tocar
Can’t touch
A menos que eu espere e veja
Unless I wait and see

Porque nós poderíamos estar em Paris, sim
Cause we could be in paris, yeah
Ou você pode simplesmente vir
Or you could just come over
Você está hesitando, tão frustrante
You’re hesitating, so frustrating
Você poderia pensar mais devagar, oh
Could you think any slower oh
Poderíamos estar em Paris
We could be in paris
Mas você ainda está de ressaca
But you are still hungover
Precisa de dois, quatro, cinco, seis, sete
Need two, four, five, six, seven
Semanas para uma resposta
Weeks for a reply
Todo dia parece mais oh
Everyday feels longer oh

Eu também estou preso
Am I too caught up
No que poderíamos estar
In what we could be
Seja algo
Be something
Eu sei que estaríamos
I know we would be
eu estou corando
I’m blushing
Só pensando nisso
Just thinking ‘bout it
Mas você não está fazendo nada
But you’re doing nothing

Eu também estou preso
Am I too caught up
No que poderíamos estar
In what we could be
Seja algo
Be something
Eu sei que estaríamos
I know we would be
eu estou corando
I’m blushing
Só pensando nisso
Just thinking ‘bout it
Mas você não está fazendo nada
But you’re doing nothing

Porque nós poderíamos estar em Paris, sim
Cause we could be in paris, yeah
Ou você pode simplesmente vir
Or you could just come over
Você está hesitando, tão frustrante
You’re hesitating, so frustrating
Você poderia pensar mais devagar, oh
Could you think any slower oh
Poderíamos estar em Paris
We could be in paris
Mas você está de ressaca
But you are hungover
Precisa sempre responder
Need forever to reply
Todo dia parece mais oh
Everyday feels longer oh

Porque nós poderíamos estar em Paris, sim
Cause we could be in paris, yeah
Ou você pode simplesmente vir
Or you could just come over
Você está hesitando, tão frustrante
You’re hesitating, so frustrating
Você poderia pensar mais devagar, oh
Could you think any slower oh
Poderíamos estar em Paris
We could be in paris
Mas você ainda está de ressaca
But you are still hungover
Precisa de dois, quatro, cinco, seis, sete
Need two, four, five, six, seven
Semanas para uma resposta
Weeks for a reply
Todo dia parece mais oh
Everyday feels longer oh