Suffering
Shiah Maisel
Sofrimento
Suffering
Eu preciso de uma saída
I need a way out
Outra maneira de lidar com isso
Another way to cope with it
Eu já estou tão envolvido
I'm so caught up already
Minha depressão diz para seguir em frente
My depression says to roll with it
Mas você não sabe disso
But you don’t know from it
Então a ajuda sua é falsa
So help from you is counterfeit
Vou continuar esperando
I’ll just keep on waiting
E então talvez chegue a esse ponto
And then maybe come around to it
Outra bebida para que eu possa esquecer onde estou agora
Another drink so I can forget where I am now
Outro golpe vai me jogar nas grandes nuvens
Another hit will throw me up into the big clouds
Me dê um beijo e vamos para outra rodada
Give me a kiss and we’ll go in it for another round
Só mais uma bebida para que eu possa esquecer onde estou agora
Just one more drink so I can forget where I am now
Eu não preciso da ajuda de ninguém
I don’t need nobody’s help
Eu vou lidar com toda a dor sozinho
I’ll deal with all the pain myself
Estou sofrendo em silêncio agora
I'm suffering in silence now
Estou sofrendo, estou sofrendo
I'm suffering, I'm suffering
Eu não preciso da ajuda de ninguém
I don’t need nobody’s help
Eu vou lidar com toda a dor sozinho
I’ll deal with all the pain myself
Estou sofrendo em silêncio agora
I'm suffering in silencе now
Estou sofrendo, estou sofrendo
I'm suffering, I'm suffering
Eu preciso de uma saída
I need a way out
Apenas algo para superar isso
Just something to gеt over this
Gostaria de poder entorpecer os problemas
Wish I could numb the problems
Mas meu corpo está sentindo tudo
But my body’s feeling everything
Queria que a vida fosse fácil
Wish life was effortless
Eu sinto que ninguém se sentiu assim
I feel like no one's felt like this
Meus dias estão desperdiçando
My days are wasting away
Porque eu não posso sair da minha cama antes das 6
Cause I can’t get outta my bed till 6
Ah, preciso continuar explicando por que estou neste lugar?
Oh do I need to keep explaining why I'm in this place?
Achei que você entenderia, mas claramente não pensamos o mesmo
I thought you’d understand but clearly we don’t think the same
Eu realmente me sinto assim
I really feel this way
Isto não é um debate
This isn’t a debate
E não, eu não preciso me explicar, então afaste-se
And no I don’t have to explain myself so move away
Eu não preciso da ajuda de ninguém
I don’t need nobody’s help
Eu vou lidar com toda a dor sozinho
I’ll deal with all the pain myself
Estou sofrendo em silêncio agora
I'm suffering in silence now
Estou sofrendo, estou sofrendo
I'm suffering, I'm suffering
Eu não preciso da ajuda de ninguém
I don’t need nobody’s help
Eu vou lidar com toda a dor sozinho
I’ll deal with all the pain myself
Estou sofrendo em silêncio agora
I'm suffering in silence now
Estou sofrendo, estou sofrendo
I'm suffering, I'm suffering
Eu não preciso da ajuda de ninguém
I don’t need nobody’s help
Eu vou lidar com toda a dor sozinho
I’ll deal with all the pain myself
Estou sofrendo em silêncio agora
I'm suffering in silence now
Estou sofrendo, estou sofrendo
I'm suffering, I'm suffering
Estou sofrendo em silêncio
I'm suffering in silence
Estou sofrendo, estou sofrendo
I'm suffering, I'm suffering
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shiah Maisel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: