News To Me

Novidades Para Mim

News To Me

Nunca foi fácil crescer
Was never easy growing up
Já era hora de ler um livro
'Bout time I read a book
Para me distrair desta realidade, oh
To distract myself from this reality, oh
Já faz alguns anos, eu sinto o mesmo
It's been a couple years, I feel the same
Acho que nunca vou aprender essa porra de jogo
Guess I'll never really learn this fucking game
Mas estou aqui para jogar agora
But I'm here to play it now
(Jogue agora)
(Play it now)

Eu não quero chorar de novo
I don't wanna cry again
Mesmo se eu perder um amigo
Even if I lose a friend
Você diz que teve boas intenções quando me machucou
You say you had good intent when you hurt me
Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim
You'd do it all again, that's no news me
Eu não quero mais tentar
I don't wanna try anymore
Sim, não vou aparecer na sua porta pela manhã
Yeah, I won't show up at your door in the morning
Disse que não foi planejado quando você me machucou
Said that it wasn't planned when you hurt me
Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim
You'd do it all again, that's no news to me

Ah, ah, sim
Oh, oh, yeah
Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim, oh não
You'd do it all again, that's no news to me, oh no
(Ah, não, não)
(Oh, no, no)
(Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim, oh não)
(You'd do it all again, that's no news to me, oh no)
(Oh não)
(Oh, no)
(Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim)
(You'd do it all again, that's no news to me)

Sim, eu não quero chorar de novo
Yeah, I don't wanna cry again
Mesmo se eu perder um amigo
Even if I lose a friend
Você diz que teve boas intenções quando me machucou
You say you had good intent when you hurt me
Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim
You'd do it all again, that's no news to me
Eu não quero mais tentar
I don't wanna try anymore
Sim, não vou aparecer na sua porta pela manhã
Yeah, I won't show up at your door in the morning
Disse que não foi planejado quando você me machucou
Said that it wasn't planned when you hurt me
Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim
You'd do it all again, that's no news to me

Eu quero voltar no tempo
I wanna go back in time
Para quando as coisas eram mais fáceis
To when things were easier
Antes que tudo ficasse complicado, oh, oh
Before it got all complicated, oh, oh
Apenas me dê forças para seguir em frente
Just give me the strength to move on
Porque eu realmente não quero seguir em frente
'Cause I don't really wanna move on
Eu tenho que fazer o que é melhor para mim
I gotta do what's best for me

Eu não quero chorar de novo
I don't wanna cry again
Mesmo se perder um amigo
Even if lose a friend
Você diz que teve boas intenções quando me machucou
You say you had good intent when you hurt me
Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim
You'd do it all again, that's no news to me
Eu não quero mais tentar
I don't wanna try anymore
Sim, não vou aparecer na sua porta pela manhã
Yeah, I won't show up at your door in the morning
Disse que não foi planejado quando você me machucou
Said that it wasn't planned when you hurt me
Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim, oh não
You'd do it all again, that's no news to me, oh no

Sim, eu não quero chorar de novo
Yeah, I don't wanna cry again
Mesmo se eu perder um amigo
Even if I lose a friend
Você diz que teve boas intenções quando me machucou
You say you had good intent when you hurt me
Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim
You'd do it all again, that's no news to me
Eu não quero mais tentar
I don't wanna try anymore
Sim, não vou aparecer na sua porta pela manhã
Yeah, I won't show up at your door in the morning
Disse que não foi planejado quando você me machucou
Said that it wasn't planned when you hurt me
Você faria tudo de novo, isso não é novidade para mim
You'd do it all again, that's no news to me