Roll The Dice

Jogar Os Dados

Roll The Dice

Vestido vermelho, ela me capturou com um olhar
Red dress, she caught me in a stare
Com seus olhos tão brilhante quanto a chama de uma vela
With her eyes as bright as candles
Mas com uma mente que não dá pra você dominar
But a mind you couldn't handle

Ousadas, as coisas que ela diria
Reckless, the things that she would say
Poderia deixar um homem enrascado
Could leave a man entangled
Poderia deixar um homem em frangalhos
Could leave a man in shambles

Mas dessa vez eu sei, não tem como mudar
But this time I know, it's set in stone
Apenas fale as palavras e me diga
Just say the words and let me know
Que eu sou seu e somente seu
That I am yours and yours alone
E prove pra si que há mais pra mostrar
And prove to you there's more to show

E eu acredito que não seja tarde demais pra tentar
And I believe it's not too late to try
Tarde demais pra você mudar de ideia
Too late to change your mind
Pra saltarmos e nos sentirmos vivos
To leap and feel alive
Um álibi romântico
A romantic alibi

Me sentir desse jeito não é nenhuma novidade pra mim
To feel this way is nothing new to me
Muito estranho deixar isso ser
Too strange to let it be
Apenas uma parte da história
A part of history
Uma blasfêmia romântica
A romantic blasphemy

Sem ajuda, ela me deixou de joelhos
Helpless, she brought me to my knees
Enquanto tocava fogo no mundo
As she set the world on fire
Usando meus desejos como combustível
It was fueled by my desires

Infinitamente, estou propenso a jogar os dados
Endless, I'm prone to roll the dice
Quando o sorriso dela ser uma ilusão
When her smile is an illusion
Fez do meu delírio um amor
Made a love of my delusion

Mas dessa vez eu sei, não tem como mudar
But this time I know, it's set in stone
Apenas fale as palavras e me diga
Just say the words and let me know
Que eu sou seu e somente seu
That I am yours and yours alone
E prove pra si que há mais pra mostrar
And prove to you there's more to show

E eu acredito que não seja tarde demais pra tentar
And I believe it's not too late to try
Tarde demais pra você mudar de ideia
Too late to change your mind
Pra saltarmos e nos sentirmos vivos
To leap and feel alive
Um álibi romântico
A romantic alibi

Me sentir desse jeito não é nenhuma novidade pra mim
To feel this way is nothing new to me
Muito estranho deixar isso ser
Too strange to let it be
Apenas uma parte da história
A part of history
Uma blasfêmia romântica
A romantic blasphemy

Você leva todos os anjos às lágrimas
You have the angels all reduced to tears
Quando não sobra mais muita coisa, minha querida
When there's nothing much left, my dear
O que ainda resta pra ser dito?
What else is left to say?
É que eu nunca vou te deixar na mão
Is that I'll never ever pull the plug on you

E eu acredito que não seja tarde demais pra tentar
And I believe it's not too late to try
Tarde demais pra você mudar de ideia
Too late to change your mind
Pra saltarmos e nos sentirmos vivos
To leap and feel alive
Um álibi romântico
A romantic alibi
Me sentir desse jeito não é nenhuma novidade pra mim
To feel this way is nothing new to me
Muito estranho deixar isso ser
Too strange to let it be
Apenas uma parte da história
A part of history
Uma blasfêmia romântica
A romantic blasphemy
Blasfêmia romântica
Romantic blasphemy
Blasfêmia romântica
Romantic blasphemy
Blasfêmia romântica
Romantic blasphemy
Uma blasfêmia romântica
A romantic blasphemy