Fades

Desvanece-se

Fades

Ele desaparece
He fades
Dia a dia
Day by day

Como ele aguentou tanto tempo na vida que eu nunca saberei
How he has held on so long to life I'll never know
Talvez haja algum lugar além
Maybe there's someplace beyond
Ele não quer ir?
He doesn't wanna go?
Espero que ele possa nos ouvir
I hope that he can hear us
Quando dizemos que o amamos tanto
When we say we love him so
Talvez haja algum lugar além
Maybe there's someplace beyond
Ele não quer ir?
He doesn't wanna go?

Ele desaparece
He fades
Dia a dia
Day by day

Adeus tantas vezes
Goodbye so many times
Nós apenas não sabemos quanto tempo ele ficará
We just don't know how long he'll stay
Da próxima vez que eu sair
Next time that I leave
Poderia ser então que ele se afasta?
Could it be then he slips away?
Eu não sou o único na cama e ainda
I'm not the one in bed and yet
De alguma forma eu me sinto tão esgotado
Somehow I feel so drained
Da próxima vez que eu sair
Next time that I leave
Poderia ser então que ele se afasta?
Could it be then he slips away?

Eu nunca senti uma hora passar tão rápido
I've never felt an hour pass so fast
E ainda assim tão lento
And yet so slow
Ele quase desapareceu e, no entanto, o que resta
He's all but gone and yet what's left
Se recusa a deixar ir
Refuses to let go
Esperamos por isso agora
We're hoping for it now
Isso é tão ruim? Parece tão perto
Is that so bad? It feels so close
Ele quase desapareceu e, no entanto, o que resta
He's all but gone and yet what's left
Se recusa a deixar ir
Refuses to let go