Tradução gerada automaticamente
Michelle
SHÉ
Michelle
Michelle
És tu minha luz, minha fé
Eres tú mi luz, mi fe
Minha alma e minha pele
Mi espíritu y mi piel
Michelle
Michelle
És tu minha luz, minha fé
Eres tú mi luz, mi fe
Minha alma e minha pele
Mi espíritu y mi piel
Adoro o fato de te ver crescer
Adoro el hecho de verte crecer
Michelle, Michelle, Michelle
Michelle, Michelle, Michelle
És tu minha luz, minha fé
Eres tú mi luz, mi fe
Minha alma e minha pele
Mi espíritu y mi piel
Adoro o fato de te ver crescer
Adoro el hecho de verte crecer
Michelle, Michelle, Michelle
Michelle, Michelle, Michelle
Olhá-la é como renascer
Mirarla es como volver a nacer
Não sei o que ela tem ou o que emana
No sé qué tiene o que desprende
Mas me faz sentir bem
Pero me hace sentir bien
Brincar com ela é aprender a ser humilde
Jugar con ella es aprender a ser humilde
E ser humilde é tão difícil quanto se manter fiel
Y ser humilde es tan difícil como mantenerse fiel
A maneira como ela fala e sorri para mim
La manera en que me habla y me sonríe
É importante para mim
Es importante para mí
Sinto isso assim
Lo siento así
Ouvir sua voz de longe me emociona
Escuchar su voz de lejos me emociona
E é por isso que a amo
Y es por eso que la quiero
E a protejo com minha vida
Y la protejo con mi vida
Porque através dos seus olhos
Porque a través de sus ojos
Posso ver outra pessoa
Puedo ver a otra persona
Eu também fui como você
Yo también fui como tú
Também guardo uma cicatriz
También guardo una cicatriz
Também chorei por nada
También lloré por nada
E agora tudo é te ver feliz
Y ahora todo es notarte feliz
Também cresci com meus pais
También crecí con mis papás
E amadureci com cada erro
Y maduré con cada error
Você e eu compartilhamos alguém
Tú y yo compartimos alguien
Que nos faz sentir melhor
Que hace sentirnos mejor
Tens aqui meu amor, meu calor
Tienes aquí mi amor mi calor
Minha ajuda incondicional
Mi ayuda incondicional
Minha companhia, meu tempo
Mi compañia mi tiempo
Meu apoio sempre em especial
Mi apoyo siempre en especial
Você me dá mais do que nunca
Tú me das más de lo que nunca
Jamais poderá entender
Jamás podras entender
Eu te dou tudo quanto posso
Yo te doy todo cuanto puedo
E tudo que quero é te ver bem
Y cuanto quiero es verte bien
És tu minha luz, minha fé
Eres tú mi luz, mi fe
Minha alma e minha pele
Mi espíritu y mi piel
Adoro o fato de te ver crescer
Adoro el hecho de verte crecer
Michelle, Michelle, Michelle
Michelle, Michelle, Michelle
És tu minha luz, minha fé
Eres tú mi luz, mi fe
Minha alma e minha pele
Mi espíritu y mi piel
Adoro o fato de te ver crescer
Adoro el hecho de verte crecer
Michelle, Michelle, Michelle
Michelle, Michelle, Michelle
Brincamos de esconder sem saber
Jugamos a escondernos sin saber
Se ela me busca ou eu a busco
Si ella me busca o yo la busco
Primeiro conto até dez
Primero cuento hasta diez
Ouço sua risada e cada passo
Oigo su risa y cada paso
Sigiloso entre sussurros
Sigiloso entre susurros
Enquanto ela me descobre
Mientras me descubre
E começa de novo
Y empieza otra vez
É incrível a maneira
Es increíble la manera
Como ela consegue me fazer livre
En que consigue hacerme libre
E como consegue parar o tempo
Y como logra detener el tiempo
Quando estamos juntos
Cuando estamos juntos
Porque ela me dá vida, fé
Porque me da vida, fe
Alegria, humildade e ponto
Alegría, humildad y punto
Porque não troco um momento com ela
Porque no cambio un rato con ella
Por nada no mundo
Por nada del mundo
Eu também fui como você
Yo también fui como tú
Também guardo uma cicatriz
También guardo una cicatriz
Também chorei por nada
También lloré por nada
E agora tudo é te ver feliz
Y ahora todo es notarte feliz
Também cresci com meus pais
También crecí con mis papás
E amadureci com cada erro
Y madure con cada error
Você e eu compartilhamos alguém
Tú y yo compartimos alguien
Que nos faz sentir melhor
Que hace sentirnos mejor
Tens aqui meu amor, meu calor
Tienes aquí mi amor mi calor
Minha ajuda incondicional
Mi ayuda incondicional
Minha companhia, meu tempo
Mi compañía mi tiempo
Meu apoio sempre em especial
Mi apoyo siempre en especial
Você me dá mais do que nunca
Tú me das más de lo que nunca
Jamais poderá entender
Jamás podrás entender
Eu te dou tudo quanto posso
Yo te doy todo cuanto puedo
E tudo que quero é te ver bem
Y cuanto quiero es verte bien
És tu minha luz, minha fé
Eres tú mi luz, mi fe
Minha alma e minha pele
Mi espíritu y mi piel
Adoro o fato de te ver crescer
Adoro el hecho de verte crecer
Michelle, Michelle, Michelle
Michelle, Michelle, Michelle
És tu minha luz, minha fé
Eres tú mi luz, mi fe
Minha alma e minha pele
Mi espíritu y mi piel
Adoro o fato de te ver crescer
Adoro el hecho de verte crecer
Michelle, Michelle, Michelle
Michelle, Michelle, Michelle
Quando não entender alguma coisa, aqui estarei
Cuando no comprendas cualquier cosa, aquí estaré
Quando chorar, quando rir, Michelle, aqui estarei
Cuando llores, cuando rías Michelle, aquí estaré
Quando quiser me ver, quando surgirem dúvidas
Cuando quieras verme, cuando aparezcan dudas
Quando tiver medo ou se sentir perdida, eu aqui estarei
Cuando tengas miedo o te sientas perdida yo aquí estaré
Quando seus sonhos se realizarem
Cuando se cumplan tus sueños
Quando não souber o que fazer
Cuando no sepas qué hacer
Eu também fui pequeno
Yo también fui pequeño
E parece que foi ontem
Y parece que ha sido ayer
Quando algo der errado
Cuando algo vaya mal
Minha pequena, aqui estarei
Mi pequeña aquí estaré
Se a vida te golpear
Si la vida te golpea
Não importa, te ajudarei
No importa, te ayudaré
Michelle
Michelle
Michelle
Michelle
Te amo
Te quiero
Te amo
Te quiero
Michelle
Michelle
Michelle
Michelle
Te amo
Te quiero
Te amo
Te quiero
Te amo
Te quiero
Te amo
Te quiero
Te amo
Te quiero
Te amo
Te quiero
És tu minha luz, minha fé
Eres tú mi luz, mi fe
Minha alma e minha pele
Mi espíritu y mi piel
Adoro o fato de te ver crescer
Adoro el hecho de verte crecer
Michelle, Michelle, Michelle
Michelle, Michelle, Michelle
És tu minha luz, minha fé
Eres tú mi luz, mi fe
Minha alma e minha pele
Mi espíritu y mi piel
Adoro o fato de te ver crescer
Adoro el hecho de verte crecer
Michelle, Michelle, Michelle
Michelle, Michelle, Michelle
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHÉ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: