All Wound Up

Tudo Acabou

All Wound Up

(Merda, oh não!)
(Shit, oh no!)
Eu não acredito que você está aqui
I can't believe you're standing here
Se ele soubesse, provavelmente morreria.
If he knew he would probably die
Mesmo se nunca disséssemos a alguém
Even if we never told a soul
Menina, você sabe que isso não é certo.
Girl, you know it doesn't make it right

Mas não temos tempo para pensar nisso
But there's no time to think it through
É a sua língua? Que se foda.
Is that your tongue? Fuck it,
Não importa (oh, oh)
never mind (oh, oh)
Eu disse a ela "talvez você deveria
I told her "maybe you should
Sair" (talvez você deveria sair)
leave" (maybe you should leave)
Mas ela riu e
But she just laughed and
Disse "aprecie o passeio"
said "enjoy the ride"

Então ela disse "Oh, eu quero descer com você
Then she said "Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou preocupada em ser deixada para trás
I'm not concerned to be left behind
Porque eu estou completamente acabada
'Cause I'm all wound up
Em pouco tempo"
And short on time"

Oh, eu quero descer com você
Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou tentando encontrar amor
I'm not trying to find love
Você não precisa ligar
You don't have to call
Porque eu estou completamente acabada
'Cause I'm all wound up
E eu gosto de complicar.
And I like to ball

(E agora)
(And now)
Minha mente está ferrada, minhas costas queimadas
My mind is blown, my back is shot
Eu tenho queimaduras do tapete nos joelhos (oh)
And I've got rug burns across my knees (oh)
Minha consciência culpada rasteja
My guilty conscious creeping in
(Oh não, por que você faz isso?)
(Oh no, why did you do that?)
Ela disse, será que ela pode pegar
She just said, could she get
Um pouco de água, por favor? (mmm)
some water please? (mmm)

Eu desci o corredor e tive que sorrir
I walked down the hall and had to smile
Ser mal nunca soou tão certo (yeah)
Being bad never felt so right (Yeah)
E então eu ouvi uma chave dentro da porta
And then I heard a key inside the door
Eu nunca deveria ter deixado ela passar a noite
I should have never let her spend the night

Quando ela disse "Oh, eu quero descer com você
When she said "Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou preocupada em ser deixada para trás
I'm not concerned to be left behind
Porque eu estou completamente acabada
'Cause I'm all wound up
Em pouco tempo"
And short on time"

Oh, eu quero descer com você
Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou tentando encontrar amor
I'm not trying to find love
Você não precisa ligar
You don't have to call
Porque eu estou acabada, acabada, completamente acabada
'Cause I'm all wound-all wound-all wound up

Você não checou o trabalho lá fora?
Don't you check the work outside
Eu posso te fazer sentir bem
I can make you feel all right
É certo entrar.
it's all right to come inside
É certo se sentir vivo.
it's all right to feel alive
Lambe meus lábios, e acerte a minha bunda
Lick my lips and smack my ass
Vai devagar, não precisa ter pressa.
Slow it down, don't go too fast
É certo entrar.
it's all right to come inside
É certo se sentir vivo.
it's all right to feel alive
Lambe meus lábios, e acerte a minha bunda
Lick my lips and smack my ass
Vai devagar, não precisa ter pressa.
Slow it down, don't go too fast
É certo entrar.
it's all right to come inside
É certo se sentir vivo.
it's all right to feel alive
Você não checou o trabalho lá fora?
don't you check the work outside
Eu posso te fazer sentir bem.
I can make you feel all right
É certo entrar.
it's all right to come inside
É certo se sentir vivo.
it's all right to feel alive

Oh, eu quero descer com você
Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou preocupado em ser deixado para trás
I'm not concerned to be left behind
Porque eu estou completamente acabado
'Cause I'm all wound up
E em pouco tempo
And short on time

Oh, eu quero descer com você
Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou tentando encontrar amor
I'm not trying to find love
Você não precisa ligar
You don't have to call
Porque eu estou completamente acabada
'Cause I'm all wound up
E eu gosto de complicar.
And I like to ball

E ela disse "Oh, eu quero descer com você
And she said "Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou preocupada em ser deixada para trás
I'm not concerned to be left behind
Porque eu estou completamente acabada
'Cause I'm all wound up
E em pouco tempo"
And short on time"

Oh, eu quero descer com você
Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou tentando encontrar amor
I'm not trying to find love
Você não precisa ligar
You don't have to call
Porque eu estou completamente acabada
'Cause I'm all wound up
E eu gosto de complicar.
And I like to ball

E ela disse "Oh, eu quero descer com você
And she said "Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou preocupada em ser deixada para trás
I'm not concerned to be left behind
Porque eu estou completamente acabada
'Cause I'm all wound up
E em pouco tempo"
And short on time"

Oh, eu quero descer com você
Oh, I wanna get down with you
E eu não me importo com quem veio com quem
And I don't care who came with who
Não estou tentando encontrar amor
I'm not trying to find love
Você não precisa ligar
You don't have to call
Porque eu estou completamente acabada
'Cause I'm all wound up
E eu gosto de complicar.
And I like to ball