Black Hole

Buraco Negro

Black Hole

Meus olhos estão tão sonolentos
My eyes are so bleary
Acho que sou nova mas me sinto tão cansada
I guess i’m young but i feel so weary
Eu tentei expressar isso
I try to express it
Mas eu acho tudo tão um tédio
But i think it’s all a bore
Está nesse meu coração
It’s at the heart of me
Essa exata parte de mim
A very part of me

Fale devagar, eu não consigo te ouvir
Speak slowly i can’t hear you
Minha mente continua a girar mais perto e mais perto
My mind keeps spinning closer and closer
Da chuva no telhado
To the rain on the roof
E da chuva na minha cabeça
And the rain in my head
E as coisas que você disse
And the things that you said
Continuam se afogando mais e mais
Keep on sinking further ahead
E isso só fica tão confuso
And it just gets so foggy it’s nowhere in here
Não é em nenhum lugar aqui
And it’s everywhere else
E é em todo lugar em que eu não quero estar
That i don’t want to be but i’m stuck here
Mas eu estou presa aqui ficando confusa por você
Getting misty over you
Eu estou sozinha em uma bicicleta para dois
I’m alone on a bicycle for two

Fale devagar, eu não consigo te ouvir
Speak slowly i can’t hear you
Minha mente continua girando mais perto e mais perto
My mind keeps spinning closer and closer
Da chuva no telhado
To the rain on the roof
E da chuva na minha cabeça
And the rain in my head
E as coisas que você disse
And the things that you said
Continuam se afogando mais e mais
Keep on sinking further ahead
E isso só fica tão confuso
And it just gets so foggy it’s nowhere in here
Não é em nenhum lugar aqui
And it’s everywhere else
E é em todo lugar em que eu não quero estar
That i don’t want to be but i’m stuck here
Mas eu estou presa aqui ficando confusa por você
Getting misty over you
Eu estou sozinha em uma bicicleta para dois
I’m alone on a bicycle for two