Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 92

Sans Cœur (feat. Niska)

Shay

Letra

Sans Cœur (feat. Niska)

Il m'a dit: J'suis sans cœur, J'vois bien qu'il s'attache
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien
J'me rappelle plus d'son prénom
J'vois bien qu'il a l'démon
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien
Bébé, c'est, hm-hm-hmm

Il parle beaucoup, il m'fatigue
Il attend que j'lui fasse signe, il m'a déjà saoulé
Il veut monter dans l'Audi
Mais, j'ai pas que ça à faire
Il rêverait d'me soulever
Il sait que j'suis pas seulement jolie
Il sait que j'suis gang
Comme Moncada Judy
Il m'a dit: Mm-mm-mm
Avant qu'il m'raconte sa story ou que j'le blesse
Faut que j'le remplace et que j'l'oublie

Il m'a dit: J'suis sans cœur, J'vois bien qu'il s'attache
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien
J'me rappelle plus d'son prénom
J'vois bien qu'il a l'démon
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien

J'te laisserai pas mon cœur
C'est très rare que j'm'attache
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien
Faire du sale, c'est mon créneau
Elle veut que j'la démonte
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien

J'voulais juste, hmm
Je l'ai bien, hmm
Il m'a dit: Hmm
Bébé, c'est, hm-hm-hmm

J'voulais juste, hmm
Je l'ai bien, hmm
Il m'a dit: Hmm
Bébé, c'est, hm-hm-hmm

J'ai très bien qu't'as capté que j'suis pas comme les autres
J'préfère quand c'est direct, j'sais que t'es vénère quand j'te ghost
Trop de sale sur le CV
Mindset, j'suis comme Diddy
Pour le respect, J'peux les dead, j'ai laissé l'pétard sur le chevet
T'as pas capté l'essentiel pourquoi, toujours plus?
Tu m'fais plus confiance
T'as peur pour ton cœur
Donc j'vais t'prouver le contraire
C'est vrai qu'y'a beaucoup d'bitches qui m'appellent
J'veux qu'tu me crois quand j'dis que toi, c'est pa
S la même
Tu fais genre
Mais, j'sais que t'es piquée
Tes trucs de jolie Garce
C'est juste une carapace
Si j'suis pas là, c'est qu'y'a l'oseille qui m'appelle
J'sais que tu m'crois

Il m'a dit: J'suis sans cœur, J'vois bien qu'il s'attache
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien
J'me rappelle plus d'son prénom
J'vois bien qu'il a l'démon
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien

J'te laisserai pas mon cœur
C'est très rare que j'm'attache
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien
Faire du sale, c'est mon créneau
Elle veut que j'la démonte
Moi, j'le cala pas, ça m'touche pas, j'ressens rien

J'voulais juste, hmm
Je l'ai bien, hmm
Il m'a dit: Hmm
Bébé, c'est, mm-mm-hmm

J'voulais juste, hmm
Je l'ai bien, hmm
Il m'a dit: Hmm
Bébé, c'est, mm-mm-hmm

Sur ma vie, j'suis sans cœur
Quand tu m'regardes, tu mm-mm-hmm
Bébé, J'voulais juste, mm-mm-hmm
Maintenant, tu veux que, mm-mm-hmm

Je me rappelle plus son prénom
Money, oh, money, oh, money, oh, money, oh
Je me rappelle plus son prénom

Sem Coração (part. Niska)

Ele me disse: Eu sou sem coração, vejo que ele se apega
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada
Não me lembro mais do nome dele
Vejo que ele tem o demônio
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada
Bebê, é, hm-hm-hmm

Ele fala muito, ele me cansa
Ele espera que eu dê um sinal, ele já me encheu o saco
Ele quer entrar no Audi
Mas eu não tenho só isso para fazer
Ele sonharia em me levantar
Ele sabe que eu não sou apenas bonita
Ele sabe que eu sou gangster
Como Moncada Judy
Ele me disse: Mm-mm-mm
Antes que ele me conte sua história ou que eu o machuque
Preciso substituí-lo e esquecê-lo

Ele me disse: Eu sou sem coração, vejo que ele se apega
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada
Não me lembro mais do nome dele
Vejo que ele tem o demônio
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada

Eu não vou te dar meu coração
É muito raro eu me apegar
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada
Fazer coisas ruins é a minha especialidade
Ela quer que eu a destrua
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada

Eu só queria, hmm
Eu consegui, hmm
Ele me disse: Hmm
Bebê, é, hm-hm-hmm

Eu só queria, hmm
Eu consegui, hmm
Ele me disse: Hmm
Bebê, é, hm-hm-hmm

Eu sei muito bem que você percebeu que eu não sou como as outras
Prefiro quando é direto, sei que você fica bravo quando te ignoro
Muita sujeira no meu currículo
Mentalidade, sou como o Diddy
Pelo respeito, posso deixá-los mortos, deixei a arma na cabeceira
Você não entendeu o essencial, por que sempre mais?
Você não confia mais em mim
Tem medo pelo seu coração
Então vou te provar o contrário
É verdade que muitas vadias me ligam
Quero que você acredite quando digo que você não é igual
Você finge
Mas eu sei que você está picada
Suas coisas de garota bonita
São apenas uma casca
Se eu não estou aqui, é porque o dinheiro está me chamando
Eu sei que você acredita em mim

Ele me disse: Eu sou sem coração, vejo que ele se apega
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada
Não me lembro mais do nome dele
Vejo que ele tem o demônio
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada

Eu não vou te dar meu coração
É muito raro eu me apegar
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada
Fazer coisas ruins é a minha especialidade
Ela quer que eu a destrua
Eu não me importo, não me afeta, não sinto nada

Eu só queria, hmm
Eu consegui, hmm
Ele me disse: Hmm
Bebê, é, mm-mm-hmm

Eu só queria, hmm
Eu consegui, hmm
Ele me disse: Hmm
Bebê, é, mm-mm-hmm

Pela minha vida, sou sem coração
Quando você me olha, você mm-mm-hmm
Bebê, eu só queria, mm-mm-hmm
Agora, você quer que, mm-mm-hmm

Não me lembro mais do nome dele
Dinheiro, oh, dinheiro, oh, dinheiro, oh, dinheiro, oh
Não me lembro mais do nome dele

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shay e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção