Every Beat Of My Heart

Cada batida do meu coração

Every Beat Of My Heart

Como eu era tão feliz
How was I so fortunate
Para se deparar com você
To come across you
Quando eu não estava olhando
When I wasn't lookin
Para chegar-me em
To get myself into
Outra relação
Another relationship
Eu disse que foi através
I said that I was through
Pelo menos por um tempo
At least for a while
E tudo o que a mudança
And everything change
Bem na minha frente
Right in front of me
Eu caí no amor com você
I fell in love with you
E agora eu quero ser
And now I wanna be
Aninhado em seus braços
Nestled in your arms
Para sempre sua garota
Forever your lady
Eu disse isso antes
I said it before
E eu estou dizendo isso agora
And I am saying it now

Com cada batida do meu coração
With every beat of my heart
Eu te amo, eu quero
I love you, I want to
Seja com você para sempre
Be with you forever
Com cada batida do meu coração
With every beat of my heart
Eu só quero ter certeza
I just wanna make sure
Você sabe que eu sou seu
You know that I'm yours

Todos os dias
Every single day
Eu pareço encontrar alguns
I seem to find a few
Qualidade especial que separa você
Special quality separating you
De alguém que eu
From anyone that I
Já foram privilegiados para
Have ever been priviledged to
Conheça, sim
Get to know, yeah
Quando você me toca
When you touch me
É um toque mágico
It's a magic touch
E então você está fazendo amor comigo
And then you're making love to me
Eu fico com tanta pressa
I get such a rush
Agora eu sei o que isso significa
Now I know what it means
Para amar alguém tanto assim
To love someone so much
Que você não nunca quero deixar ir
That you don't ever wanna let go
Com cada batida do meu coração
With every beat of my heart