Creatures

Criaturas

Creatures

Você me vê pensando de novo
You have got me thinkin' in my mind again
E me conta segredos, me deixa cega, eu estou ouvindo
And tell me secrets, hold me blind, I'm listenin'
Veja, as pessoas não se movem como nós
See people don't move like us
Seu polegar em meus lábios, eu coro
Your thumb on my lips, I blush
Essas pontas dos dedos, elas me deixam sob seu feitiço
Those fingertips, they've got me under your spell
Você me conhece muito bem
You know me so very well
Beije-me, eu nunca vou dizer
Kiss me, I'll never tell

Somos criaturas, com medo de viver
We are creatures, afraid to come alive
Não ouça o que eles nos ensinaram, vendi-me para a noite
Don't listen to what they teach us, sold me to the night
Nossos dedos afundados nas praias
Our toes sunk in the beaches
Procurando na encosta da montanha
Searching the mountainside
Rostos selvagens, sob o céu da meia-noite
Face of wild features, under the midnight sky
Beije-me sob a meia-noite
Kiss me under the midnight

E é verdade, você transforma minha tristeza de inverno em uma felicidade de verão
And it's true, you turn my winter blues into a summer bliss
E é o jeito que você me traz para perto e não quebra suas
And it's the way you pull me closer and don't break your
Não quebra suas promessas
Don't break your promises

Você diz que as pessoas não se movem como nós
You say people don't move like us
Seu polegar em meus lábios, e eu coro, essas pontas dos dedos
Your thumb on my lips, and I blush, those fingertips
Eles me tem sob seu feitiço
They've got me under your spell
Você me conhece muito bem
You know me so very well
Beije-me, eu nunca vou dizer
Kiss me, I'll never tell

Você diz que nós somos criaturas, com medo de viver
You say we are creatures, afraid to come alive
Não ouça o que eles nos ensinaram, vendi-me para a noite
Don't listen to what they teach us, sold me to the night
Nossos dedos afundados nas praias
Our toes sunk in the beaches
Estou procurando na encosta da montanha
I'm searching the mountainside
Rosto de características selvagens, sob a meia-noite
Face of wild features, under the midnight
Beije-me sob a meia-noite, oh
Kiss me under the midnight, oh

Você diz que as pessoas não se movem como nós, não
You say people don't move like us, no
Sua língua em meus lábios, eu coro, não, não
Your tongue on my lips, I blush, no no
As pessoas não se movem como nós, não
People don't move like us, no