Meri Maa

Minha Mãe

Meri Maa

Nunca te contei
Main Kabhi Batlata Nahin
Mas ainda tenho medo do escuro, mãe
Par Andhere Se Darta Hoon Main Maa
Eu nunca aparento
Yun To Main,Dikhlata Nahin
Mas me importo com você, minha querida mãe
Teri Parwaah Karta Hoon Main Maa
Eu sei que você sabe e entende tudo, mãe
Tujhe Sab Hain Pata, Hain Na Maa
Eu sei que você sabe e entende tudo, minha mãe
Tujhe Sab Hain Pata, Meri Maa

Nunca me deixe no meio da multidão
Bheed Mein Yun Na Chodo Mujhe
Não poderei voltar para você, oh, mãe
Ghar Laut Ke Bhi Aa Naa Paoon Maa
Não me afaste de você
Bhej Na Itna Door Mujkko Tu
Para que eu não seja capaz de ser o pensamento de sua mente, oh, mãe
Yaad Bhi Tujhko Aa Naa Paoon Maa
Eu sou tão ruim que você vai me mandar embora, oh, mãe?
Kya Itna Bura Hoon Main Maa
Eu sou tão ruim assim, minha mãe?
Kya Itna Bura Meri Maa

Sempre que papai me ajudava no balanço
Jab Bhi Kabhi Papa Mujhe
Meus olhos estavam sempre, mãe
Jo Zor Se Jhoola Jhulate Hain Maa
Procurando por você
Meri Nazar Dhoondhe Tujhe
Que você vai vir e me abraçar, minha mãe
Sochu Yahi Tu Aa Ke Thaamegi Maa

Eu nunca digo a eles
Unse Main Yeh Kehta Nahin
Mas tenho medo, tenho medo, oh, mãe
Par Main Seham Jaata Hoon Maa
Mas tenho medo, tenho medo, mas nunca
Chehre Pe Aana Deta Nahin
Deixarei transparecer em meu rosto, oh, mãe
Dil Hi Dil Mein Ghabraata Hoon Maa
Mas você sabe disso, não é mãe?
Tujhe Sab Hai Pata Hai Naa Maa
Você sabe disso tudo, minha mãe
Tujhe Sab Hai Pata Meri Maa

Nunca te contei
Main Kabhi Batlata Nahin
Mas ainda tenho medo do escuro, mãe
Par Andhere Se Darta Hoon Main Maa
Eu nunca aparento
Yun To Main,Dikhlata Nahin
Mas me importo com você, minha querida mãe
Teri Parwaah Karta Hoon Main Maa
Eu sei que você sabe e entende tudo, mãe
Tujhe Sab Hain Pata, Hain Na Maa
Eu sei que você sabe e entende tudo, minha mãe
Tujhe Sab Hain Pata, Meri Maa