Tradução gerada automaticamente
Pansy Waltz
Shakey Graves
Pansy Waltz
Pansy Waltz
Bem, ele é fora de época, fora de sincronia
Well he's out of season, out of sync
Oh senhor, o que deve a sua família acha?
Oh lord, what must his family think?
E você deve estar recebendo suas penas molhado
And you must be getting his feathers wet
Além disso, ele sempre parece ser a conversa
Plus he always seems to be the talk
Até que você cai como uma rocha
Until she drops you like a rock
Bem, você deveria ter sido um amigo melhor para ele
Well you should've been a better friend to him
Bem, eu espanou todos os ossos no meu quintal
Well I dusted all the bones out in my yard
I fixado a porta de tela, levantou o celeiro
I fixed the screen door, raised the barn
Mas, ainda assim você me chama da lua
But still you call me from the moon
Cada única tarde
Every single afternoon
Conte-me tudo sobre os astronautas que temos vindo a amar
Tell me all about the astronauts you've come to love
E como a terra olha de cima
And how the earth looks from above
E como eu deveria ter sido um amigo melhor para você
And how I should've been a better friend to you
Mas eu nunca vi a vida como uma tarefa
But I've never seen life as a chore
Um tesouro para um achado
A treasure for a find
Eu li a notícia, abusou da bebida
I've read the news, abused the booze
E muitas vezes se perguntou por que
And often wondered why
Meu sorriso permanece as dores de pensamento
My smile remains the thinking pains
O transeunte média
The average passerby
Oh eles vão afundar como pedras em suas casas
Oh they'll sink like stones into their homes
Longe de dentes como o meu
Away from teeth like mine
Sim, por isso vim para odiar a minha pele
Yes, so I came to hate my skin
E todos os buracos que tinha escondido em
And all the holes you'd hidden in
A maneira como você deixar minhas pernas andam lentos semanas afastado
The way you let my legs walk slow weeks away
Eu gostaria de
I wish I
Bem, você deve ter sido um melhor amigo meu
Well, you should've been a better friend of mine
Bem, eu vi em você um novo pássaro
Well I saw in you a brand new bird
A canção da qual eu nunca tinha ouvido falar
The song of which I'd never heard
Oh, uma melodia tão fina
Oh, a melody so fine
Esse mundo inteiro iria lamentar
That whole world would whine
E é uma música para dar aos meninos o blues
And it's a tune to give the boys the blues
E transformar os cavalos na cola
And turn the horses into glue
Você sabe, eu deveria ter sido um amigo melhor para você
You know, I should've been a better friend to you
Sim, eu deveria ter sido um amigo melhor para você
Yeah, I should've been a better friend to you
Bem, eu nunca vi a vida como uma tarefa
Well, I've never seen life as a chore
Ou um tesouro para encontrar
Or a treasure for to find
Eu li a notícia, abusou da bebida
I've read the news, abused the booze
E muitas vezes se perguntou por que
And often wondered why
Oh meu sorriso permanece as dores de pensamento
Oh my smile remains the thinking pains
O transeunte média
The average passerby
Eles vão afundar como pedras em suas casas
They'll sink like stones into their homes
Longe de dentes como o meu
Away from teeth like mine
Sim, você deve ter sido um melhor amigo meu
Yeah, you should've been a better friend of mine
Sim, você deve ter sido um melhor amigo meu
Yeah, you should've been a better friend of mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakey Graves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: