Blackbird

Passaro preto

Blackbird

Imagine se tudo der errado
Imagine if it all goes wrong
Um dia eu sei que deve vir
One day I know it must come
Mas nada vai mudar meu amor por você, por você
But nothing's gonna change my love for you, for you
Eu tenho pensado nisso há anos
I've been thinking about it for years
Mexendo minhas preocupações e medos
Stirring my worries and fears
Orando em um deus eu não acredito, mas por favor
Praying on a God I don't believe, but please

Pai, há um melro sentado no arame farpado
Father there's a blackbird sitting on the barbed wire
Cantar de um amor perdido ultimamente
Singing of a love lost lately
Eu não sei como eu sei, mas deve ser verdade
I don't know how I know, but it must be true
Então, o que dizer do dia em que estou na porta da frente
So what about the day I'm standing at the front door
Esperando seu carro voltar para casa?
Waiting for your car to drive home?
Eu só quero dar meu amor a você
I only want to give my love to you

Eu sei que devo visitá-lo mais
I know that I should visit you more
Junte-se a você na loja dos trabalhadores
Join you at the working men's store
Eu sei que não fiz tempo suficiente para você, é verdade
I know I haven't made enough time for you, it's true

E agora estou sentado aqui nesta cadeira
And now I'm sitting here in this chair
Um milhão de milhas longe de você lá
A million miles away from you there
Espero que você saiba que eu sempre me importei, eu juro
Hoping that you've known I've always cared, I swear

Pai, há um melro sentado no arame farpado
Father there's a blackbird sitting on the barbed wire
Cantar de um amor perdido ultimamente
Singing of a love lost lately
Eu não sei como eu sei, mas deve ser verdade
I don't know how I know, but it must be true
Então, o que dizer do dia em que estou na porta da frente
So what about the day I'm standing at the front door
Esperando seu carro voltar para casa?
Waiting for your car to drive home?
Eu só quero dar meu amor a você
I only want to give my love to you

Pai, há um melro sentado no arame farpado
Father there's a blackbird sitting on the barbed wire
Cantar de um amor perdido ultimamente
Singing of a love lost lately
Eu não sei como eu sei, mas deve ser verdade
I don't know how I know, but it must be true
Então, o que dizer do dia em que estou na porta da frente
So what about the day I'm standing at the front door
Esperando seu carro voltar para casa?
Waiting for your car to drive home?
Eu só quero dar meu amor a você
I only want to give my love to you