Let Go
Shaimus
Deixe Ir
Let Go
Corpo procurando por alma
Body looking for soul
com fome de casa.
hungry for home.
Você vai abaixar suas armas,
You gotta lay your weapons down,
estou certo de que você sabe.
I'm sure that you know.
Você poderia ter se tornado o homem que
Could you have turned into the man who
costumava persegui-lo em seus sonhos?
used to chase you in your dreams?
Isso poderia ser tão difícil quanto parece?
Could it be as hard as it seems?
Ou isto é apenas simples? Brevemente você terá que
Or is it just that simple? Soon you'll have to
Deixar Ir
Let Go
e observar isso através do mundo que você conhece.
and watch it through the world that you know.
Deixe isso ir
Let it Go
e limpar o mundo que você conhece.
and wash away the world that you know.
De qualquer maneira isso vai.
Any way it goes.
Renascer para seguir o seu caminho,
Reborn to follow their way,
você tem uma mão no jogo.
you've got a hand in the game.
Você sabe o quão barato pode ser a sua atenção
You know how cheap their attention can be
quando eles só querem continuar o seu nome.
when they just want to continue their name.
Você poderia ter se tornado um homem que
Could you have turned into a man who
teria rido se você tivesse sido mais corajoso?
would have laughed had you been braver?
E porque não agora, sonhar de novo, se tornar
And why not now, to dream again, become the
o homem que te salvou, em breve você terá.
man who saved you, soon you'll have to.
Dê uma olhada através das fotos que tirou.
Take a look through the stills you took.
Isso não foi há tanto tempo.
It wasn't all that long ago.
Armários vazios, apenas cerveja em sua mão.
Empty cupboards, just a beer in your hand.
Foi fácil então.
It was easy then.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shaimus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: