Tradução gerada automaticamente
What If
Shadowside
E se
What If
Eu sei que não posso ver seu rosto
I know I can't see your face
Mas eu sei que você sofre
But I know you grieve
Você está de luto pela
You're mourning for the
Perda recente de sua liberdade
Recent loss of your freedom
Eu ouço você dizer que deseja
I hear you say you wish
Você tinha sabedoria suficiente
You had enough wisdom
O que está acontecendo?
What's going on?
E se eu pudesse lhe dizer que posso sentir?
What if I could tell you I can feel?
Como posso revelar que vivo?
How can I reveal that I do live?
Você diz que não estou ciente
You say that I'm not aware
Que eu simplesmente não vou me importar
That I just won't care
Eu gostaria de poder dizer isso
I wish that I could say that
Você significa o mundo para mim
You mean the world to me
Queria poder sentir
Wish I could sense
Suas pontas dos dedos na minha pele
Your fingertips on my skin
Mas eu nunca vou!
But I never will!
Porque tudo significa nada
'Cause all means nothing
E eu nunca nascerei
And I'll never be born
E se eu pudesse lhe dizer que posso sentir?
What if I could tell you I can feel?
Como posso revelar que vivo?
How can I reveal that I do live?
Não é a minha vez de vir a este mundo
It's just not my turn to come into this world
E se eu pudesse lhe dizer que posso sentir?
What if I could tell you I can feel?
Como posso revelar que vivo?
How can I reveal that I do live?
Quando você chora, quero secar suas lágrimas
When you cry I wanna dry your tears
Se eu morrer, isso acabará com o seu sofrimento?
If I die, will it end your suffering?
Você está me matando!
You're killing me!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shadowside e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: