Don't Even Know I'm Alive

Nem sabe que eu estou vivo

Don't Even Know I'm Alive

Este meu coração
This heart of mine
Crê no amor mil vezes
Has believed in love a thousand times
E eu ainda não sei
And I still don't know
Quanto a dizer, até onde ir
How much to say, how far to go
Eu não posso ajudar, mas pergunto, ooh
I can't help but wonder, ooh
Você diz tudo isso com os olhos
You say it all with your eyes
Quer saber se eu sussurrei seu nome
Would you hear if I whispered your name
Eu nunca sei, nunca tentei
I've never know, never tried

Agora você nem sabe que eu estou vivo
Now you don't even know I'm alive
Eu sou apenas um garoto do outro lado, sim
I'm just a boy from the other side, yeah
Você nem sabe que eu estou vivo
You don't even know I'm alive
Oh, whoa-whoa
Oh, whoa-whoa

No meu mundo me disseram
In my world I'm told
Eles dizem que é preciso mais do que amor
They say it takes more than love
Mas isso me deixa frio
But that leaves me cold
E eu vou esperar, mesmo que
And I'll wait even though
Embora seja tudo depende de você
Though it's all up to you
Eu não posso deixar ir
I can't let go

Eu não posso continuar a sonhar, oh, não
I can't keep on dreaming, oh, no
A vida não tratá-lo dessa forma
Life don't treat you that way
Se os sonhos são o que eu tenho que agarrar
If dreams are what I have to hold onto
Eles não podem tirar isso
They can't take that away

Agora você nem sabe que eu estou vivo
Now you don't even know I'm alive
Eu posso ser um idiota, mas eu tenho que tentar, sim
I might be a fool but I gotta try, yeah
Você nem sabe que eu estou vivo
You don't even know I'm alive
Oh-oh
Oh-oh

Eu preciso de uma razão apenas uma última vez
I need a reason just one last time
Continue segurando, continue aguentando
Keep holding back, keep holding on
Eu construí uma parede em volta do meu coração
I've built a wall around my heart
Eu preciso de uma maneira de superar, sim
I need a way to get over, yeah

Eu sei que eu estou no fundo, ooh
I know I'm in too deep, ooh
Parece que eu estou em cima da minha cabeça, eu tenho que conhecê-la
Feel like I'm in over my head, I gotta know her
Eu não me importo como ele é feito para ser
I don't care how it's meant to be
Acabei de desenhar a linha e passar por cima
I just draw the line and step over

Você nem sabe que eu estou vivo
You don't even know I'm alive
Mas eu sonhei com esse milhares de vezes, sim
But I've dreamed of this a thousand times, yeah
Você nem sabe que eu estou vivo
You don't even know I'm alive
Oh-oh, whoa-whoa
Oh-oh, whoa-whoa

Você nem sabe que eu estou vivo
You don't even know I'm alive
Eu sou apenas um garoto do outro lado, sim
I'm just a boy from the other side, yeah
Você nem sabe que eu estou vivo
You don't even know I'm alive
Mas agora você sabe
But now you know
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, agora você sabe
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, now you know
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, agora você sabe
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, now you know