Where's The Party Tonight? (feat. Vasundhara Das, Joi Barua & Shankar Mahadevan)

Onde está a festa esta noite? (participação de Vasundhara Das, Joi Barua & Shankar Mahadevan)

Where's The Party Tonight? (feat. Vasundhara Das, Joi Barua & Shankar Mahadevan)

Nach a noite toda
Nach all night
Quero dormir a noite toda
Wanna nach all night
Você se sente bem
Do you feel alright
Quero dormir a noite toda
Wanna nach all night

Nach a noite toda
Nach all night
Quero dormir a noite toda
Wanna nach all night
Você se sente bem
Do you feel alright
Quero dormir a noite toda
Wanna nach all night

Dance comigo, querido
Dance with me baby
Você não vai dançar comigo a noite toda
Won't you dance with me all night

Você não vai festejar, festa, festa
Won't you party party party
Você não vai correr pelo chão a noite toda
Won't you run the floor all night
Nach a noite toda
Nach all night
Quero dormir a noite toda
Wanna nach all night
Você se sente bem
Do you feel alright
Quero dormir a noite toda
Wanna nach all night

Dance comigo, querido
Dance with me baby
Você não vai dançar comigo a noite toda
Won't you dance with me all night
Você não vai festejar, festa, festa
Won't you party party party
Você não vai correr pelo chão a noite toda
Won't you run the floor all night

pyare pyare lamhe lamhe lamhe
pyare pyare lamhe lamhe lamhe
pyari pyari baatein baatein baatein
pyari pyari baatein baatein baatein
Sapnon ke din hain ke din hain din hain
sapnon ke din hain ke din hain din hain
sapnon ki raatein ki raatein raatein
sapnon ki raatein ki raatein raatein

ho goonje hai dil ke tarane
ho goonje hai dil ke tarane
bajne hain geet suhane
bajne hain geet suhane
behke hain saare deewane
behke hain saare deewane
para nach le nach le a noite toda
to nach le nach le all night

Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight
Em algum lugar no caminho
Somewhere down the road
Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight
Na pista de dança
On the dance floor
Ho sapnon ke din hain
Ho sapnon ke din hain
Sapnon ki raatein
Sapnon ki raatein
Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight

Dance comigo, querido
Dance with me baby
Você não vai dançar comigo a noite toda
Won't you dance with me all night
Você não vai festejar, festa, festa
Won't you party party party
Você não vai correr pelo chão a noite toda
Won't you run the floor all night

nach a noite toda
nach all night
Quero dormir a noite toda
Wanna nach all night
Você se sente bem
Do you feel alright
Quero dormir a noite toda
Wanna nach all night

sajna ho sajna
sajna ho sajna
tere bina principal nahi
tere bina main nahi

Eu quero ir dançar
I wanna go dancing
Onde está
Where's the
Apenas leve você para uma festa hoje à noite
Just take you out party tonight
Eu quero ir dançar
I wanna go dancing
Onde está
Where's the
Vamos gritar e gritar festa hoje à noite
Let's scream and shout party tonight

Eu quero ir dançar
I wanna go dancing
Onde está
Where's the
Apenas leve você para uma festa hoje à noite
Just take you out party tonight
Eu quero ir dançar
I wanna go dancing
Onde está
Where's the
Vamos gritar e gritar festa hoje à noite
Let's scream and shout party tonight

jo meri manzil tha
jo meri manzil tha
paagal jispe dil tha
paagal jispe dil tha
haan woh mujhe mil gaya
haan woh mujhe mil gaya
phool jo mehka tha
phool jo mehka tha
jispe dil behka tha
jispe dil behka tha
baahon mein woh khil gaya
baahon mein woh khil gaya

mehki hain pyaar ki raahein
mehki hain pyaar ki raahein
behki hain saari nigaahein
behki hain saari nigaahein
phaili hain khwaabon ki baahein
phaili hain khwaabon ki baahein
para nach le nach le a noite toda
to nach le nach le all night

Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight
Em algum lugar no caminho
Somewhere down the road
Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight
Na pista de dança
On the dance floor
ho sapnon ke din hain
ho sapnon ke din hain
sapnon ki raatein
sapnon ki raatein
Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight

nada
nach
nach a noite toda
nach all night
Acertei
Made it right
nada
nach
nach a noite toda
nach all night
Acertei
Made it right

meri yeh kahani jiski hoon deewani
meri yeh kahani jiski hoon deewani
uau hai deewana mera
woh hai deewana mera
jo hai dil ki rani usko bhi zabani
jo hai dil ki rani usko bhi zabani
sim, hai, fasana mera
yaad hai fasana mera

ho pobrei huyi koyi kahani
ho poori huyi koyi kahani
mil gayi dil ki nishani
mil gayi dil ki nishani
jhoom uthi yeh zindghani
jhoom uthi yeh zindghani
para nach le nach le a noite toda
to nach le nach le all night

Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight
Em algum lugar no caminho
Somewhere down the road
Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight
Na pista de dança
On the dance floor
Ho sapnon ke din hain
Ho sapnon ke din hain
Sapnon ki raatein
Sapnon ki raatein
Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight

Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight
Em algum lugar no caminho
Somewhere down the road
Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight
Na pista de dança
On the dance floor
ho sapnon ke din hain
ho sapnon ke din hain
sapnon ki raatein
sapnon ki raatein
Onde é a festa hoje à noite
Where's the party tonight

Eu quero ir dançar
I wanna go dancing
Onde está
Where's the
Apenas leve você para uma festa hoje à noite
Just take you out party tonight
Eu quero ir dançar
I wanna go dancing
Onde está
Where's the
Vamos gritar e gritar festa hoje à noite
Let's scream and shout party tonight

Eu quero ir dançar
I wanna go dancing
Onde está
Where's the
Apenas leve você para uma festa hoje à noite
Just take you out party tonight
Eu quero ir dançar
I wanna go dancing
Onde está
Where's the
Vamos gritar e gritar festa esta noite
Let's scream and shout party tonight

nach comigo
nach with me