Summer Breeze
SF9
Brisa de Verão
Summer Breeze
O verão cheio de fragância
여름 향기 가득해
yeoreum hyanggi gadeukae
Me faz dançar
나를 춤추게 해
nareul chumchuge hae
A luz do Sol que te ilumina
너를 닮은 햇살이
neoreul dalmeun haetsari
Me faz cantar
노래를 부르게 해
noraereul bureuge hae
Minhas emoções voam
기분이 날아올라
gibuni naraolla
Voam alto
날아올라 fly high
naraolla fly high
Danço enquanto estou perdido na sua fragrância
너의 향기에 취해서 춤을 춰
neoui hyanggie chwihaeseo chumeul chwo
Me siga
Follow me
Follow me
Um dois, um dois
One two, one two
One two, one two
Você e eu estamos prontos para nos divertir
너랑 나랑 즐길 준비
neorang narang jeulgil junbi
Siga-me, dando uma volta, volta
Follow me rollin' rollin
Follow me rollin' rollin
Pronto para correr agora
지금부터 달릴 준비
jigeumbuteo dallil junbi
Baby, dance comigo
Baby dance with me
Baby dance with me
Dance comigo, vamos nos divertir
Dance with me 노래볼래
Dance with me noraebollae
O momento em que te vi
널 본 순간
neol bon sun-gan
Oh espera, não vá
Oh wait don't wake
Oh wait don't wake
Para o espaço sem saída, faça a dança
우주 위로 no escape do that dance
uju wiro no escape do that dance
Até mesmo o oceano profundo
깊은 바다도
gipeun badado
Há o chuveiro ao Sol
태양에 샤워
taeyang-e syawo
Vamos dançar
같이 춤을 출래
gachi chumeul chullae
Mostre-se
널 보여줄래
neol boyeojullae
Mostre
보여줘
boyeojwo
Estou curioso
난 궁금해
nan gunggeumhae
O cheiro do verão me faz dançar
여름향기가 날 춤추게 해
yeoreumhyanggiga nal chumchuge hae
Perdido nessa sensação
이 기분에 취해
i gibune chwihae
O cheiro do verão faz dançar
여름 향기가 날 춤추게 해
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
Para combinar com essa atmosfera
이 분위기를 맞춰
i bunwigireul matchwo
O cheiro do verão faz dançar
여름 향기가 날 춤추게 해
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Vamos nos animar, nos animar
Let's giddy up giddy up
Let's giddy up giddy up
Nos animar, nos animar agora
giddy up, giddy up now
giddy up, giddy up now
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Vamos nos animar, nos animar
Let's giddy up giddy up
Let's giddy up giddy up
Nos animar, nos animar agora
Giddy up, giddy up now
Giddy up, giddy up now
Se divirta mais
좀 더 노라 봐
jom deo nora bwa
Fique louca, oh sim
좀 더 미쳐 봐 yeah
jom deo michyeo bwa yeah
O cheiro do verão me faz dançar
여름 향기가 날 춤추게 해
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
Vermelho, laranja
빨주노초 파라솔
ppaljunocho parasol
Amarelo, verde me animam
나를 들뜨게 해
nareul deultteuge hae
A melodia dó-ré-mi-fá
도레미파 멜로디
doremipa mellodi
Faz meu corpo se mover
몸을 흔들게 해
momeul heundeulge hae
Hoje à noite estarei quente
오늘 밤 달아올라
oneul bam daraolla
Queimando muito
달아올라 burnin' high
daraolla burnin' high
Pule comigo e
나와 확큰한 바운스 and
nawa hwakeunhan baunseu and
Siga o ritmo
리듬 타
rideum ta
Me siga
Follow me
Follow me
Um dois, um dois
One two, one two
One two, one two
Você e eu estamos prontos para nos divertir
너랑 나랑 즐길 준비
neorang narang jeulgil junbi
Siga-me, dando uma volta, volta
Follow me rollin' rollin
Follow me rollin' rollin
Pronto para correr agora
지금부터 달릴 준비
jigeumbuteo dallil junbi
Baby, dance comigo
Baby dance with me
Baby dance with me
Dance comigo, vamos nos divertir
Dance with me 노래볼래
Dance with me noraebollae
O momento em que te vi
널 본 순간
neol bon sun-gan
Oh espera, não vá
Oh wait don't wake
Oh wait don't wake
Para o espaço sem saída
우주 위로 no escape
uju wiro no escape
Faça a dança
Do that dance
Do that dance
Até mesmo o oceano profundo
깊은 바다도
gipeun badado
Há o chuveiro ao Sol
태양에 샤워
taeyang-e syawo
Vamos dançar
같이 춤을 출래
gachi chumeul chullae
Mostre-se
널 보여줄래
neol boyeojullae
Mostre
보여줘
boyeojwo
Estou curioso
난 궁금해
nan gunggeumhae
O cheiro do verão me faz dançar
여름향기가 날 춤추게 해
yeoreumhyanggiga nal chumchuge hae
Perdido nessa sensação
이 기분에 취해
i gibune chwihae
O cheiro do verão faz dançar
여름 향기가 날 춤추게 해
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
Para combinar com essa atmosfera
이 분위기를 맞춰
i bunwigireul matchwo
O cheiro do verão faz dançar
여름 향기가 날 춤추게 해
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
É um bom dia para o amor
사랑하기 좋은 날이야
saranghagi joeun nariya
Siga meus passos
내 스테벌 따라 걸어
nae seutebeol ttara georeo
Chute tudo, sinta, me complete
Kick drum 나 feel my fill in
Kick drum na feel my fill in
Estou aqui com a minha voz
Voice with my 거기 나여
Voice with my geogi nayeo
Não beba muito
막 취하진 말게
mak chwihajin malge
Dependendo do meu humor
내 기분에 따라
nae gibune ttara
Siga minha ação agora
지금 내 행동을 취해 막
jigeum nae haengdong-eul chwihae mak
O cheiro do verão faz dançar
여름 향기가 날 춤추게
yeoreum hyanggiga nal chumchuge
O cheiro do verão faz dançar
여름 향기가 날 춤추게
yeoreum hyanggiga nal chumchuge
Vamos lá!
Let's go!
Let's go!
(Oh) Perdido nessa música
이 노래에 취해
i norae-e chwihae
O cheiro do verão faz dançar (vamos lá!)
여름 향기가 날 춤추게 해 (let's go!)
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae (let's go!)
Nesse ritmo
이 리듬에 빠져
i rideume ppajyeo
O cheiro do verão faz dançar
여름 향기가 날 춤추게 해
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
Bang, bang, bang
Bang bang bang
Bang bang bang
Vamos nos animar, nos animar
Let's giddy up, giddy up
Let's giddy up, giddy up
Nos animar, nos animar agora
Giddy up, giddy up now
Giddy up, giddy up now
Bang, bang, bang
Bang bang bang
Bang bang bang
Vamos nos animar, nos animar
Let's giddy up, giddy up
Let's giddy up, giddy up
Nos animar, nos animar agora
Giddy up, giddy up now
Giddy up, giddy up now
Se divirta mais
좀 더 신나게
jom deo sinnage
Fique louca, oh sim
좀 더 멋지게
jom deo meotjige
O cheiro do verão me faz dançar
여름 향기가 날 춤추게 해
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SF9 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: