Good Guy
SF9
Bom Cara
Good Guy
Ei
있잖아
itjana
Estou apenas te mostrando
꼭 너에게만 보여줄게
kkok neoegeman boyeojulge
Oh não
Oh, no
oh, no
O ótimo
근사한
geunsahan
Cara que eu sou
남자인 걸 알게 될걸
namjain geol alge dwelgeol
Querida
Baby
baby
Vou te dizer agora
지금 말해줄게
jigeum malhaejulge
Sim
Yeah
yeah
Eu sou uma preciosidade para você
난 너에게 보석 같은 사람
nan neoege boseok gateun saram
Apenas me diga porque, me diga porque
Just tell me why tell me why
just tell me why tell me why
Você não reconhece o que é real, sim
진짜를 몰라봐, yeah
jinjjareul mollabwa yeah
É a última chance
마지막 chance
majimak chance
Olhe com cuidado
천천히 봐
cheoncheonhi bwa
Não me perca
놓치지 마
nochiji ma
Porque eu sou um bom, bom, bom, bom
‘Cause I’m good, good, good, good
cause i’m good good good good
Bom cara, sim, bom cara
Good guy, yeah, good guy
good guy, yeah, good guy
Mas você é má, má, má, má
But you’re bad, bad, bad, bad
but you’re bad bad bad bad
Eu não me vejo ao seu lado, oh sim
네 옆에 내가 안 보여, oh, yeah
ne yeope naega an boyeo oh, yeah
Acenda a luz, sou eu
불을 켜고 찾아봐도 나야
bureul kyeogo chajabwado naya
Procure aqui e ali, sou eu
이리저리 헤매봐도 나야
irijeori hemaebwado naya
Porque eu sou um bom, bom, bom, bom
‘Cause I’m good, good, good, good
cause i’m good good good good
Você não conhece meus charmes secretos
숨겨진 매력을 몰라
sumgyeojin maeryeogeul molla
Me abrace firme antes que seja tarde demais, oh sim
날 꽉 잡아 더 늦기 전에, oh, yeah
nal kkwak jaba deo neutgi jeone oh, yeah
Eu não sou expressivo, mas não na sua frente
감정 표현 서투른 내가 너에게만 이래
gamjeong pyohyeon seotureun naega neoegeman irae
É difícil de acreditar, mas é verdade, sinta
믿기지 않겠지만 다 사실이야 feel it
mitgiji anketjiman da sashiriya feel it
Cada vez que eu te vejo, eu me torno bom
매번 너를 보면 내가 좋은 사람처럼 변해
maebeon neoreul bomyeon naega joeun saramcheoreom byeonhae
É disso que eu gosto, tudo em você, sim
That’s what I like 너의 전부를 yeah
that’s what i like neoye jeonbureul, yeah
Se eu quiser te mostrar
If I wanna show you
if i wanna show you
Filme
Take a film
take a film
Arrisque
Make a chance
make a chance
Espero que esse momento
나란 놈을 가득 채워 줄
naran nomeul gadeuk chaewo jul
Me preencha
순간이기를 바라
sunganigireul bara
Esperando que me dê o que eu quero
갖는 기다림의 미학
gatneun gidarime mihak
Que será você, rezo que seja você
그게 너이겠지만 pray for you
geuge neoigetjiman pray for you
Você não vê?
널 위해 준비된 yeah
neol wihae junbidwen, yeah
Isso é um presente para você
선물인 걸 척 보면 몰라
seonmurin geol cheok bomyeon molla
Apenas me diga porque, me diga porque
Just tell me why, tell me why
just tell me why tell me why
Você não reconhece o que é real, sim
진짜를 몰라봐, yeah
jinjjareul mollabwa, yeah
É a última chance
마지막 chance
majimak chance
Olhe com cuidado
천천히 봐
cheoncheonhi bwa
Não me perca
놓치지 마
nochiji ma
Porque eu sou um bom, bom, bom, bom
‘Cause I’m good, good, good, good
cause i’m good good good good
Bom cara, sim, bom cara
Good guy, yeah, good guy
good guy, yeah, good guy
Mas você é má, má, má, má
But you’re bad bad bad bad
but you’re bad bad bad bad
Eu não me vejo ao seu lado, oh sim
네 옆에 내가 안 보여, oh, yeah
ne yeope naega an boyeo, oh, yeah
Acenda a luz, sou eu
불을 켜고 찾아봐도 나야
bureul kyeogo chajabwado naya
Procure aqui e ali, sou eu
이리저리 헤매봐도 나야
irijeori hemaebwado naya
Porque eu sou um bom, bom, bom, bom
‘Cause I’m good, good, good, good
cause i’m good good good good
Você não conhece meus charmes secretos
숨겨진 매력을 몰라
sumgyeojin maeryeogeul molla
Me abrace firme antes que seja tarde demais, oh sim
날 꽉 잡아 더 늦기 전에, oh, yeah
nal kkwak jaba deo neutgi jeone, oh, yeah
Péssima visão sobre o amor, está fora de cena
시시한 사랑관 이제 넌 제껴
shishihan saranggwan ije neon jekkyeo
Te deixei de fora da conversa diária
보통의 주제에서 네 얘기는 뺐어
botonge jujeeseo ne yaegineun ppaesseo
O peso do meu universo somado a você
나의 우주에 너를 더한 무게는
naye ujue neoreul deohan mugeneun
Pesa contra a sua vida
기울이게 돼 너의 삶 옆에
giurige dwae neoye sam yeope
Confie em mim, você nunca se arrependerá
나를 믿어보면 절대 후회는 no
nareul mideobomyeon jeoldae huhweneun, no
Nunca, jamais
Never never
never never
Porque eu sou um bom, bom, bom, bom
‘Cause I’m good, good, good, good
cause I’m good good good good
Bom cara, sim, bom cara
Good guy, yeah, good guy
good guy yeah good guy
Mas você é má, má, má, má
But you’re bad, bad, bad, bad
but you’re bad bad bad bad
Eu não me vejo ao seu lado, oh sim
네 옆에 내가 안 보여, oh, yeah
ne yeope naega an boyeo, oh, yeah
Acenda a luz, sou eu
불을 켜고 찾아봐도 나야
bureul kyeogo chajabwado naya
Procure aqui e ali, sou eu
이리저리 헤매봐도 나야
irijeori hemaebwado naya
Porque eu sou um bom, bom, bom, bom
‘Cause I’m good good good good
cause i’m good good good good
Você não conhece meus charmes secretos
숨겨진 매력을 몰라
sumgyeojin maeryeogeul molla
Me abrace firme antes que seja tarde demais, oh sim
날 꽉 잡아 더 늦기 전에, oh, yeah
nal kkwak jaba deo neutgi jeone, oh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SF9 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: