Sickness (feat. Pledis Girlz)
SEVENTEEN
Doença (Vernon)
Sickness (feat. Pledis Girlz)
Um momento
Han sungan
Isso é tudo o que é preciso para fazer
That’s all it takes to make your
As pessoas virarem as costas contra você
People turn their backs against you
Mesmo todas as pessoas que eu pensei que ficariam do meu lado pelo resto da minha vida
Pyeongsaeng nawa gati halgeorago saenggakhaedeon
Viraram suas costas para mim
Saramdeulmajeodo jeonbu deungeul dollyeo
Mal entendidos levam à mal entendidos
Ohaeneun ohaereul bulleogo
E não há um jeito aparente que poderia consertar isso de novo
Dasi doragal su ineun gireun an boyeo
Onde eu errei?
Eodiseobuteo jalmosdoengeolkka?
Quem eu culpo
Taseul nuguege dollyeoya
Porque eu queria me apoiar em alguém
Nuguegerado gidaego sipeoneunde
Mas quando olho ao redor
Dulleobonikka moduga
Todos estão olhando para mim do mesmo jeito
Gateun nuneul hago isseo
Eles estão sussurrando as mesmas coisas
Gateun maldeul sugungeoryeo
Eles me temem, mas ao mesmo tempo
Nal duryeowohamyeonseo tto
Posso sentir o desprezo deles contra mim
Nal hyanghan myeolsiga neukkyeojyeo
No meio das pessoas que me rodeiam
Ewossaneun saramdeul sogeseo
Mesmo você
Neoege majeodo
Você tem o mesmo olhar deles nos seus olhos
Gateun nuneul hago nal hyanghan
E posso sentir seu desprezo contra mim
Myeolsiga neukkyeojyeo
Você me afasta quando tento me segurar em você
Butjabeumyeon ppurichineun neo
Você não diz nada mesmo quando eu choro
Nunmul heullyeodo neon amu mal eopseo
O olhar em seus olhos
Nal hyanghan neoui nunbicce
Reflete meu arrependimento tardio e isso machuca
Bichin nae neujeun huhoe apawa
Onde eu errei?
‘Eodiseobuteo jalmosdoengeolkka?
Acabo perguntando para mim várias e várias vezes
Nae jasinege gyesok doemureobwa
Quem eu culpo?
‘Taseul nuguege dollyeoya
É culpa de alguém, pra começar?
Aechoe tashal sarameun issneungeolkka?
Talvez no lugar de todos esses problemas
Ohiryeo I modeun munjeneun
Não sejam culpa de alguém
Geu nuguui tasdo anin
Mas minha culpa, porque
Yeotae naekineundaero haengdonghae on
Eu continuo agindo sem respeito por ninguém mais
Baro nae jasin
Eu quero voltar
I wanna go back
Voltar para os dias
Back to the days
Quando tudo era simples
Modeunge gandanhaessdeon ttae
Antes de fazer as coisas que me arrependo
Huhoedoeneun modeun geodeurui
Cada dia, todo dia
Hana hana, baro geu jeone
Eu quero voltar e fazer as coisas certas
Geu ttaero doraga saero mandeureo ga
Eu quero ver eu mesmo diferente do que eu sou agora
Jigeumgwaneun dareun nareul bogopa
Não mais miserável
Deo isang bichamhaji anhgo
Não mais sozinho
Deo isang honja anin na
Mas como eu estou agora
Hajiman jigeumui nan
Miserável e sozinho
Bichamhago honjaya
O que é passado ficou no passado
Jinan ireun jinan il
E eu sei que não posso voltar
And I know I can’t go back
Eu tento estender minha mão para você
Neol hyanghae soneul ppeodeodo
Mas por que você se afasta de mim?
Naegeseo wae deo meoreojyeo
Sozinho, eu entro em colapso e grito
Honja jujeoanjgoseo bimyeongeul jilleo
Antes de saber
Eoneusae naui jubyeone
Que não sobrou nada ao meu redor
Nameun ge amu geosdo eopne
Eu quero apagar as coisas que aconteceram no passado
Jinan ildeul jiugo sipjiman
Mas essas coisas me tornaram o que sou hoje
Geu ildeuri jigeumui nal mandeungeonde
Eu não posso apagar essas memórias e elas me atormentam
Jiul su eopsneun gieoge aryeowa
Você me afasta quando tento me segurar em você
Butjabeumyeon ppurichineun neo
Você não diz nada mesmo quando eu choro
Nunmul heullyeodo neon amu mal eopseo
O olhar em seus olhos
Nal hyanghan neoui nunbicce
Reflete meu arrependimento tardio e isso machuca
Bichin nae neujeun huhoe apawa
Meu reflexo
Bichwojigo ineun moseup
Não é o que costumava ser
Naega algo isseodeon jeonui naega anya
Eu quero voltar atrás apenas um vez
Ttak han beonman dasi doragagopa
Você me afasta quando tento me segurar em você
Butjabeumyeon ppurichineun neo
(Onde eu errei?
(Eodiseobuteo jalmosdoengeolkka?
Quem eu culpo?)
Taseul nuguege dollyeoya)
Você não diz nada mesmo quando eu choro
Nunmul heullyeodo neon amu mal eopseo
(Eu quero voltar
(I wanna go back
Voltar para os dias
Back to the days
Quando tudo era simples)
Modeunge gandanhaessdeon ttae)
O olhar em seus olhos
Nal hyanghan neoui nunbicce
(No meio das pessoas que me cercam
(Ewossaneun saramdeul sogeseo
Mesmo você)
Neoege majeodo)
Reflete meu arrependimento tardio e isso machuca
Bichin nae neujeun huhoe apawa
(Você tem o mesmo olhar deles nos seus olhos
(Gateun nuneul hago nal hyanghan
E posso sentir seu desprezo contra mim)
Myeolsiga neukkyeojyeo)
No meio das pessoas que me cercam
Ewossaneun saramdeul sogeseo
Mesmo você
Neoege majeodo
Você tem o mesmo olhar deles nos seus olhos
Gateun nuneul hago
E posso sentir seu desprezo contra mim
Nal hyanghan myeolsiga neukkyeojyeo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: