CHEERS
SEVENTEEN
BRINDE
CHEERS
Eu dedilho algo no piano (dedilho)
Yeah, 피아노 위에 난 뭔가를 뱉지 (뱉지)
Yeah, piano wie nan mwon-gareul baetji (baetji)
Sem kick, sem snare, mas o ritmo é insano (insano)
Kick, snare 없어도 리듬은 freaky (freaky)
Kick, snare eopseodo rideumeun freaky (freaky)
Venham todos comigo, vamos chacoalhar esse ambiente (ayy)
Everybody come with me, 분위기 shake it (ayy)
Everybody come with me, bunwigi shake it (ayy)
Nós construímos um prédio do nosso porão
우린 지하 방에서 건물을 올리지
urin jiha bang-eseo geonmureul olliji
Oh, nós conhecemos essa vibe
Oh, 우린 알지 느낌적인 느낌
Oh, urin alji neukkimjeogin neukkim
Oh, brr-brr, quebre as regras, haw
Oh, brr-brr, 규칙 따윈 break it, ooh
Oh, brr-brr, gyuchik ttawin break it, ooh
Oh, conseguimos mudar tudo, mude tudo
Oh, we can change up, 모두 다 바꿔
Oh, we can change up, modu da bakkwo
La-la-la, la, la-la-la, la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Muitas bocas, o que faremos para pagar a comida, eu pensei
머릿수 많아서 밥값은 어쩌냐 했어 (했어)
meoritsu manaseo bapgapseun eojjeonya haesseo (haesseo)
Eles não sabem, eles não sabem, eles não sabem
They don't know, they don't know, they don't know
They don't know, they don't know, they don't know
Eu também não sei até onde subiremos
나도 모르겠어 어디까지 올라갈지
nado moreugesseo eodikkaji ollagalji
Todos levantem as mãos para o céu
모두 다 하늘 위로 손 들어
modu da haneul wiro son deureo
Na festa, você
At the party, 잔에
At the party, jane
Brinde
Cheers
Cheers
Na festa, a taça
At the party, 잔에
At the party, jane
Brinde
Cheers
Cheers
Na festa, você
At the party, 잔에
At the party, jane
Brinde (brinde)
Cheers (cheers)
Cheers (cheers)
Brinde (brinde)
Cheers (cheers)
Cheers (cheers)
Brinde (brinde)
Cheers (cheers)
Cheers (cheers)
Brinde (brinde)
Cheers (cheers)
Cheers (cheers)
Brinde
Cheers
Cheers
Brinde
Cheers
Cheers
Na festa, eu
At the party 나는
At the party naneun
Eu dedilho algo no piano (dedilho)
Yeah, 피아노 위에 난 뭔가를 뱉지 (뱉지)
Yeah, piano wie nan mwon-gareul baetji (baetji)
Sem kick, sem snare, mas o ritmo é insano (insano)
Kick, snare 없어도 리듬은 freaky (freaky)
Kick, snare eopseodo rideumeun freaky (freaky)
Venham todos comigo, vamos chacoalhar esse ambiente (ayy)
Everybody come with me, 분위기 shake it (ayy)
Everybody come with me, bunwigi shake it (ayy)
Nós construímos um prédio do nosso porão
우린 지하 방에서 건물을 올리지
urin jiha bang-eseo geonmureul olliji
Sim, sim, o grave 808, mer-
(Yeah, yeah) 808 bass out
(Yeah, yeah) 808 bass out
Sim, sim, o ritmo não é problema, eu estou na vibe
(Yeah, yeah) 리듬은 no problem, I'm groovin'
(Yeah, yeah) rideumeun no problem, I'm groovin'
Sim, sim, as rodas do supercarro branco
(Yeah, yeah) white supercar 바퀴
(Yeah, yeah) white supercar bakwi
Olhe o ritmo de 160 batidas por minuto
160 BPM 속도 좀 보라고
160 BPM sokdo jom borago
Começamos com seis metros, flanqueados por doze caras
Started from 두 평 (두 평) 양옆에는 열두 명
Started from du pyeong (du pyeong) yang-yeopeneun yeoldu myeong
Voando pela estrada em alta frequência por toda a região
고속도로 달려 (brr-brr), 전 구역 하이패스여
gosokdoro dallyeo (brr-brr), jeon guyeok haipaeseuyeo
Ayy, ayy, ayy, ayy, ninguém consegue nos acompanhar
Ayy, ayy, ayy, ayy, 아무도 못 따라 해
Ayy, ayy, ayy, ayy, amudo mot ttara hae
Ayy, ayy, ayy, ayy, agora nos imitem
Ayy, ayy, ayy, ayy, 이젠 우릴 따라 해
Ayy, ayy, ayy, ayy, ijen uril ttara hae
Eles todos disseram que nós iriamos falhar
모두가 우릴 보고 망할 거라고 했어 (했어)
moduga uril bogo manghal georago haesseo (haesseo)
Eles não sabe, eles não sabem, eles não sabem
They don't know, they don't know, they don't know
They don't know, they don't know, they don't know
Eu também não sei até onde subiremos
나도 모르겠어 어디까지 올라갈지
nado moreugesseo eodikkaji ollagalji
Todos levantem as mãos para o céu
모두 다 하늘 위로 손 들어
modu da haneul wiro son deureo
Na festa, você
At the party, 잔에
At the party, jane
Brinde
Cheers
Cheers
Na festa, a taça
At the party, 잔에
At the party, jane
Brinde
Cheers
Cheers
Na festa, você
At the party, 잔에
At the party, jane
Brinde (brinde)
Cheers (cheers)
Cheers (cheers)
Brinde (brinde)
Cheers (cheers)
Cheers (cheers)
Brinde (brinde)
Cheers (cheers)
Cheers (cheers)
Brinde (brinde)
Cheers (cheers)
Cheers (cheers)
Brinde
Cheers
Cheers
Brinde
Cheers
Cheers
Na festa, eu
At the party 나는
At the party naneun
Eu dedilho algo no piano (dedilho)
Yeah, 피아노 위에 난 뭔가를 뱉지 (뱉지)
Yeah, piano wie nan mwon-gareul baetji (baetji)
Sem kick, sem snare, mas o ritmo é insano (insano)
Kick, snare 없어도 리듬은 freaky (freaky)
Kick, snare eopseodo rideumeun freaky (freaky)
Venham todos comigo, vamos chacoalhar esse ambiente (ayy)
Everybody come with me, 분위기 shake it (ayy)
Everybody come with me, bunwigi shake it (ayy)
Nós construímos um prédio do nosso porão
우린 지하 방에서 건물을 올리지
urin jiha bang-eseo geonmureul olliji
Todos nos imitem e levantem suas mãos, brinde, uh
모두 따라 해 손들어 cheers, uh
modu ttara hae sondeureo cheers, uh
Todos nos imitem, onde quer que você esteja
모두 따라 해 각자 위치에서
modu ttara hae gakja wichieseo
Todos nos imitem e levantem suas mãos, brinde, uh
모두 따라 해 손들어 cheers, uh
modu ttara hae sondeureo cheers, uh
Todos nos imitem, onde quer que você esteja
모두 따라 해 각자 위치에서
modu ttara hae gakja wichieseo
Se nós gostamos de nós?
우린 우리가 마음에 들어?
urin uriga ma-eume deureo?
Eu não me importo, cara
I don't give a buck bro
I don't give a buck bro
Aumentando o número de assentos, uma cachoeira sem parar
불어나는 자릿수 쏟아지는 폭포
bureonaneun jaritsu ssodajineun pokpo
Falando sem filtro, ajustando depois
신나 말을 막 뱉어 살짝 수위 조절
sinna mareul mak baeteo saljjak suwi jojeol
Dance como a gente, meu bumbum bam
우릴 따라 춤을 춰 내 엉덩이 팡팡
uril ttara chumeul chwo nae eongdeong-i pangpang
Ayy
Ayy
Ayy
Sim
Yeah
Yeah
Eu dedilho algo no piano (dedilho)
피아노 위에 난 뭔가를 뱉지 (뱉지)
piano wie nan mwon-gareul baetji (baetji)
Sem kick, sem snare, mas o ritmo é insano (insano)
Kick, snare 없어도 리듬은 freaky (freaky)
Kick, snare eopseodo rideumeun freaky (freaky)
Venham todos comigo, vamos chacoalhar esse ambiente (ayy)
Everybody come with me, 분위기 shake it (ayy)
Everybody come with me, bunwigi shake it (ayy)
Nós construímos um prédio do nosso porão
우린 지하 방에서 건물을 올리지
urin jiha bang-eseo geonmureul olliji
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: