Lifeless

Sem Vida

Lifeless

Eu quero abraçar-te,
I wanna hold you up,
Para permitir que você se veja.
To let you see yourself.
Estou farto de ver
I'm sick of watching
Você cair em seu rosto novamente.
You fall on your face again.
Eu quero ajudá-lo,
I want to help you,
Você tem que ajudar a si mesmo.
You have to help yourself.
Eu sei que você não vai
I know you wont
Comunique-se para mim.
Communicate to me.

(Eu odeio isso!)
(I fucking hate this!)

Sofrimento por tempo suficiente.
Suffering long enough.
Eu levo as minhas mãos em torno de você,
I take my hands around you,
Você nunca vai respirar de novo.
You'll never breathe again.
Seu desejo veio,
Your wish has come,
Sem dizer que você vai ver.
No telling what you'll see.
Ou será o fim?
Or will it be the end?

A tentação enche-o,
The temptation fills you up,
Nenhum sinal de abrandamento.
No sign of slowing down.
Você tem que parar antes de sua alma
You have to stop before your soul
Para virar.
To turn around.
Você nunca escuta
You never listen
Para entender o que eu digo.
To understand what I say.
Você continua empurrando
You keep on pushing
A mesma linha,porra,para mim.
The same ol' fucking line to me.

(Olhando-o inépcia!)
(Watching you fumble!)

Sofrendo toda a sua vida.
Suffering all your life.
Eu levo as minhas mãos em torno de você,
I take my hands around you,
Você nunca vai respirar de novo.
You'll never breathe again.
Seu desejo veio,
Your wish has come,
Sem dizer que você vai ver.
No telling what you'll see.
Será o fim?
Will it be the end?

Constrição,minhas mãos em torno de você,
Constrict my hands around you,
Você nunca vai respirar de novo.
You'll never breathe again.
Seu desejo veio,
Your wish has come,
Sem dizer que você vai ver.
No telling what you'll see.
Será o fim?
Will it be the end?

Você nunca escuta
You never listen
Para entender o que eu digo.
To understand what I say.
Você continua empurrando
You keep on pushing
A mesma linha,porra,para mim.
The same ol' fucking line to me.

(Olhando-o inépcia!)
(Watching you fumble!)

Sofrendo toda a sua vida.
Suffering all your life.
Constrição minhas mãos em torno de você,
Constrict my hands around you,
Você nunca vai respirar de novo.
You'll never breathe again.
Seu desejo veio,
Your wish has come,
Sem dizer que você vai ver.
No telling what you'll see.
Será o fim?
Will it be the end?

E assim tente vender a história
So try and sell the story
Por que você acha que ele foi embora.
Of why you think it's gone away.
Eu desejo que eu poderia dizer-lhe
I wish that I could tell you
Qual será, se não é o fim.
What will be, if it's not the end.