Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 1.084

Atrapado

Seven Kayne

Letra
Significado

Preso

Atrapado

Yeh
Yeh

(Sim)
(Yeh)

Uh
Uh

Eu acordo se ela me chama (chama)
Despierto si ella me llama (llama)

Mesmo que seja seis horas da manhã (-manhã)
Aunque sean las seis 'e la mañana (-ñana)

Uma rainha, essa é minha dama
Una reina, esa es mi dama (dama)

Viva como rei, não odeie pelos outros (os outros)
Viva de rey, no hate for the others (the others)

Eu me perco com seu olhar (-olhar)
Me pierdo con su mirada (-rada)

E a encontro entre o cobertor (-da)
Y la encuentro entre la frasada (-da)

Uma rainha, essa é minha dama
Una reina, esa es mi dama (dama)

Ore, não odeie pelos outros
Pray, no hate for the others

Yeh-eh, eh-eh
Yeh-eh, eh-eh

O único nisto que faz assim
El único en esto que lo hace así

Sendo sempre honesto, eu nasci para isto
Siendo siempre honesto, pa' esto nací

Se eu mereço, é por que eu fui longe
Si me lo merezco por qué lejos fui

Yeh-eh (eh-eh)
Yeh-eh (eh-eh)

Tomei decisões que em outros eu não vi
Tomé decisiones que en otros no vi

Se tive versões e a persegui
Si tuve versiones y la perseguí

Eu plantei as regiões que hoje escrevi
Sembré los reglones que hoy escribí

Preso, preso
Atrapao', atrapao'

Você me tem preso
Me tiene atrapado

Condenado, condenado
Condenao', condenao'

Eu estou condenado
Estoy condenado

A tocar, a tocar
A tocar, a tocar

Seu corpo quente
Su cuerpo volado

Enlouquecido, enlouquecido
Alocao', alocao'

Ela me deixou enlouquecido
Me dejó alocao'

Preso, preso
Atrapao', atrapado'

Condenado, condenado
Condenao', condenao'

Preso, preso
Atrapao', atrapado'

Condenado, condenado
Condenao', condenao'

Porque nunca nos faltam desejos
Porque ya nunca nos faltan ganas

Se nós sabemos muito bem como usá-los
Si es que sabemos muy bien usarlas

Se isso é nosso, eu não sei a dos outros
Si es que esa nuestra, no sé la de los demás

Nós vivemos a vida louca, em paz
We livin' la vida loca, en paz

Seus lábios me deixaram sem foco
Sus labios me dejaron descolocao'

Eu vejo sua figura com tudo apagado
Veo su figura con to' apagao'

Eu acredito que sua loucura vai curar
Creo que su locura curará

Os males que eu tinha e que me magoaram
Los males que tuve y que me han dao'

Yeh yeh yeh
Yeh, yeh, yeh

Deixe o resto nos olhar assim
Dejemos que el resto nos mire así

Com um rosto de nojo porque você tem que viver
Con cara 'e enojaos porque hay que vivir

Eles desejam o mal, dizem: Não fui eu
Tiran la mala, dicen: Yo no fui

Sim, huh
Yeh, eh

Sabor limão em um copo com gim
Sabor a limón en un vaso con Gin

Eu dou-lhe outra bebida, eu digo: Venha
Le doy otro trago, le digo: Vení

Vamos dançar alguns passos que aprendi hoje
Bailemos unos pasos que hoy aprendí

Preso, preso
Atrapao', atrapao'

Tem me preso
Me tiene atrapado

Condenado, condenado
Condenao', condenao'

Eu estou condenado
Estoy condenado

A tocar, a tocar
A tocar, a tocar

Seu corpo quente
Su cuerpo volado

Enlouquecido, enlouquecido
Alocao', alocao'

Ela me deixou enlouquecido
Me dejó alocao'

Preso, preso
Atrapao', atrapao'

Condenado, condenado
Me tiene atrapado

Preso, preso
Condenao', condenao'

Condenado, condenado
Estoy condenado

A tocar, a tocar
A tocar, a tocar

Seu corpo quente
Su cuerpo volado

Enlouquecido, enlouquecido
Alocao', alocao'

Sim, ê
Yeh, eh

O celular toca, espero sua mensagem primeiro
Suena el cell, espero su mensaje al primero

Às vezes ligam demais, mas só a dela que eu quero
A veces llegan más pero sólo el de ella yo quiero

E se eu tenho seus lábios o mundo inteiro para
Y si sus labios tengo se pausa el mundo entero

Apenas por um segundo, embora pareça eterno
Sólo por un segundo aunque parezca eterno

Preso, preso, oh, oh
Atrapao', atrapao', oh, oh

Condenado, condenado, oh, oh
Condenao', condenao', oh, oh

Preso, preso, oh, oh
Atrapao', atrapado', oh, oh

Condenado, condenado, oh, oh
Condenao', condenao', oh, oh

Preso, preso, oh, oh
Atrapao', atrapao', oh, oh

Condenado, condenado, oh, oh
Condenao', condenao', oh, oh

Preso, preso, oh, oh
Atrapao', atrapao', oh, oh

Condenado, condenado, oh, oh
Condenao', condenao', oh, oh

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por Raquel e traduzida por Raquel. Legendado por Mati2181. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seven Kayne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção