There'll Be Another Spring

Haverá outra primavera

There'll Be Another Spring

Não chore, vai haver outra primavera
Don't cry, there'll be another spring
Eu sei que nossos corações vão dançar novamente
I know our hearts will dance again
E cante de novo, então espere por mim até então
And sing again, so wait for me till then
Fique feliz que o pássaro está voando
Be glad the bird is on the wing
Outra hora de amar
Another time to love
E ria comigo, é só esperar e ver
And laugh with me, just wait and see

Eu te amo agora
I love you now
E eu vou te amar para sempre
And I'll love you forever
Oh não fique triste
Oh, don't be sad
Com certeza estaremos juntos
We'll surely be together
Pois o céu está mais azul no alto
For the sky is bluer overhead
Se você apenas acreditar em mim
If you will just believe in me
Haverá outra primavera
There'll be another spring

Eu te amo agora
I love you now
E eu vou te amar para sempre
And I'll love you forever
Oh não fique triste
Oh, don't be sad
Com certeza estaremos juntos
We'll surely be together
Pois o céu está mais azul no alto
For the sky is bluer overhead
Se você apenas acreditar em mim
If you will just believe in me
Haverá outra primavera
There'll be another spring