Charades
Serj Tankian
Charades
Charades
Eu acredito
I do believe
Você era forte formando violência!
You were strong in forming violence!
Nós éramos fortes fazendo silêncio
We were strong performing silence
Eu acredito
I do believe
Você era forte formando violência!
You were strong in forming violence!
Nós éramos fortes fazendo silêncio
We were strong performing silence
Nós somos enganados,
We are deceived,
Todos os brinquedos de nossa conveniência,
All the toys of our convenience,
Abrindo nossos corações ao brilho
Opening our hearts to the brilliance
Nós somos enganados,
We are deceived,
Todos os brinquedos de nossa conveniência,
All the toys of our convenience,
Abrindo nossos corações ao brilho
Opening our hearts to the brilliance
O amor é forte,
Love is strong,
Ouve tão alto quanto fogo de artilharia de distância,
Hearing as loud as gunfire away,
Nunca errado,
Never wrong,
Constantemente sonhando com outro modo.
Constantly dreaming of another way.
Se o amor é errado,
If love is wrong,
Vá em frente e no fim do mundo com suas charadas.
Go ahead and end the world with your charades.
Nunca errado,
Never wrong,
Constantemente sonhando com outro modo.
Constantly dreaming of another way.
Eu acredito
I do believe
Você era forte formando violência!
You were strong in forming violence!
Nós éramos fortes fazendo silêncio
We were strong performing silence
Eu acredito
I do believe
Você era forte formando violência!
You were strong in forming violence!
Nós éramos fortes fazendo silêncio
We were strong performing silence
Nós somos enganados,
We are deceived,
Todos os brinquedos de nossa conveniência,
All the toys of our convenience,
Abrindo nossos corações ao brilho
Opening our hearts to the brilliance
Nós somos enganados,
We are deceived,
Todos os brinquedos de nossa conveniência,
All the toys of our convenience,
Abrindo nossos corações ao brilho
Opening our hearts to the brilliance
O amor é forte,
Love is strong,
Ouve tão alto quanto fogo de artilharia de distância,
Hearing as loud as gunfire away,
Nunca errado,
Never wrong,
Constantemente sonhando com outro modo
Constantly dreaming of another way
Se o amor é errado,
If love is wrong,
Vá em frente e no fim do mundo com suas charadas.
Go ahead and end the world with your charades.
Nunca errado,
Never wrong,
Constantemente sonhando com outro, outro, outro, outro d d d d d dia
Constantly dreaming of another, another, another, another d-d-d-d-d-d-d-d-day
Encontre-me um saco vermelho:
Find me a red bag:
Um sem uma etiqueta
One without a tag,
Desejamos que você está perto,
Hope that you are near,
Valorosamente aparecem,
Valiantly appear,
Encontre-me um saco vermelho
Find me a red bag
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
O amor é forte,
Love is strong,
Ouve tão alto quanto fogo de artilharia de distância,
Hearing as loud as gunfire away,
Nunca errado,
Never wrong,
Constantemente sonhando com outro modo
Constantly dreaming of another way
Se o amor é errado,
If love is wrong,
Vá em frente e no fim o mundo com suas charadas
Go ahead and end the world with its charades
Nunca errado,
Never wrong,
Constantemente sonhando com outro, outro, outro dddddddd-dia
Constantly dreaming of another, another, 'nother, 'nother d-d-d-d-d-d-d-d-day
Encontre-me um saco vermelho:
Find me a red bag:
Um sem uma tag,
One without a tag,
Desejamos que você está perto:
Hope that you are near:
Valorosamente aparecem,
Valiantly appear,
Encontre-me um saco vermelho
Find me a red bag
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serj Tankian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: