Initials B.B.
Serge Gainsbourg
Iniciais B.B.
Initials B.B.
Uma noite eu estava
Une nuit que j'étais
Em particular
A me morfondre
Em qualquer pub Inglês
Dans quelque pub anglais
No coração de Londres
Du coeur de Londres
Lendo ''l'Amour Mons-Tre'' de Pauwels
Parcourant l'Amour Mons- Tre de Pauwels
Veio a mim uma visão
Me vint une vision
Das águas de Seltz
Dans l'eau de Seltz
Iniciais BB
B Initials
Iniciais BB
B Initals
Iniciais BB
B Initials
BB
B.B.
Enquanto que as medalhas
Tandis que des médailles
Do Imperator brilham na sua cintura
D'impérator Font briller à sa taille
O bronze e ouro
Le bronze et l'or
Na platina foi gravado
Le platine lui grave
De um círculo frio
D'un cercle froid
A marca dos escravos
La marque des esclaves
Em cada dedo
A chaque doigt
Iniciais BB
B Initials
Iniciais BB
B Initals
Iniciais BB
B Initials
BB
B.B.
Até o alto das coxas
Jusques en haut des cuisses
Ela usa botas
Elle est bottée
E é como um brinde
Et c'est comme un calice
A sua beleza
A sa beauté
Ela não veste nada
Elle ne porte rien
Além de um pouco
D'autre qu'un peu
De perfume de Guerlain
D'essence de Guerlain
Nos cabelos
Dans les cheveux
Iniciais BB
B Initials
Iniciais BB
B Initals
Iniciais BB
B Initials
BB
B.B.
Com cada movimento
A chaque mouvement
Você pode ouvir os sinos de prata
On entendait Les clochettes d'argent
Dos seus pulsos
De ses poignets
Sacudindo suas pulseiras
Agitant ses grelots
Ela veio
Elle avança
E pronunciou a palavra: Almeria!
Et prononça ce mot : Alméria !
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serge Gainsbourg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: