The Collector

O Colecionador

The Collector

Colecionando todos os seus pedaços
Collecting all your pieces
As quatorze partes de você
The fourteen parts of you
Eu procuro, eu encontro
I seek, I find
E eu tomo, colecionador
And take, collector
Eu sou uma parte de toda a existência
I'm a part of all existence

Através de você, eu vi um Deus sofrer
Through you, I've seen a God to suffer
Minha busca gira em volta do seu túmulo
My search revolves around his tomb
Uma agressividade revoltante
Revolting aggression
As partes de seu corpo foram espalhadas
His body parts were scattered
Amaldiçoado seja o inimigo
Curse his enemy
A serpente sem piedade alguma
The snake with no mercy
O ladrão que apunhala pelas costas
The backstabbing thief

Eu vejo você entre os mortos
Among the dead I see you
Osíris, estranhamente novo
Osiris, strangely new
Uma vitória, uma derrota
One gain, one loss
Dentro de uma árvore, seu túmulo é coberto
Inside a tree, your covered grave

Um rei cercado pela decadência
A king surrounded by decay
Deformado, traído
Deformed, bеtrayed
Eu estou procurando pelos pedaços
I'm searching for the piеces
As quatorze partes de você
The fourteen parts of you
Observando, percebendo
Observing, perceiving
Reformando, colecionador
Reforming, collector

Colecionador
Collector
Eu estou procurando por seus pedaços
I'm searching for your pieces
As partes espalhadas de você
The scattered parts of you
Apreensor, recuperador
Perceiver, retriever
Um tipo estranho de aranha está tecendo uma teia
A strange kind of spider is waving a web

Então, se eu emendar seus pedaços
So if I mend your pieces
Eu posso me tornar igual a você?
Can I become like you?
Um Deus nos quais os homens acreditam
A God men believe in
E louvam, colecionador
And worship, collector

Colecionando todos os seus pedaços
Collecting all your pieces
As quatorze partes de você
The fourteen parts of you
Eu procuro, eu encontro
I seek, I find
E eu tomo, colecionador
And take, collector
Então, se eu emendar seus pedaços
So if I mend your pieces
Eu posso me tornar igual a você?
Can I become like you?
Um Deus nos quais os homens acreditam
A God men believe in
E louvam, colecionador
And worship, collector