Love Me

Me Ame

Love Me

Ame-me, meu amor
Nareul saranghaejwoyo my love
Me abrace apertado de novo, meu amor
Dasi kkwak anajwoyo my love
Gaeko e Elly, outra canção boba
Gaeko and Elly another silly
Canção de amor
Love song

Um dia sem você é como um túnel longo e escuro
Geudae eomneun haruneun gilgo eoduun teoneolcheoreom
Eu continuo sentindo ansiedade
Jakku nae mameul joyeo
Como eu inexpressivamente olho no espelho sozinha
Hollo meonghani geoul bomyeo
Me tirar o seu sorriso, que não está mais aqui
Ije gyeote eomneun geudae misoreul geuryeo

Eu inexpressivamente sento no beco que nós costumávamos andar juntos
Uriga hamkke geotdeon golmoge meonghani anja
Relembrando você
Geudaereul chueokhago
Por um momento, eu estou preso em meus pensamentos
Jamsi saenggage jamgyeo nuneul tteumyeon I georineun
E quando eu abrir meus olhos, as ruas se tornaram vermelhas
Eoneusae burkge muldeuljyo

Me ame outra vez
Dasi nareul saranghaejwo
Sem você, eu estou congelando
Nan geudae eobsi oeroun
Em uma gaiola solitária
Saejang soge gatyeoinneun geol
Me ame outra vez
Dasi nareul saranghaejwo
Leve-me para fora
Ije ireon nareul kkeonaejwo
Para que eu possa voltar a sorrir
Dasi useul su itge

Me ame outra vez
Dasi nareul saranghaejwo
Me ame
Nareul saranghaejwo
Me ame
Nareul saranghaejwo
Me ame
Nareul saranghaejwo

Em vez de desejar-lhe a felicidade
Neoui haengbogeul bireojuneun il daesin
Enterrei-me com o trabalho como uma pessoa louca
Michin saramcheoreom ire molduhaetji
Olhe para o dinheiro empilhados em minha conta
Tongjange doni ssahin geowa bandaero
Mas, por outro lado, eu me sinto como um mendigo
Nae gibuneun wanjeonhi geoji gatatji

Até que eu podia sentir
Neoui binjariga
Indiferença sobre o seu lugar vazio
Mudeomdeomhaejil ttaekkaji
Eu tentei viver como eu enterrei em meu coração
Gaseume mudeonoko sarabwatjiman
Mas todas as vezes, eu estou procurando por esse ponto
Beonbeoni geu jarireul dwijigo isseotji

Seus dentes tortos quando você sorri
Useul ttae deotni gateun geo
Sua teimosia fofa
Gwiyeoun eokji gateun geo
O papel de parede de teto na sala
Gachi nuwoseo barabodeon
Isso nós olhamos juntos, enquanto afirma
Uri bang cheonjange byeokji gateun geo

Eu perdi isso tanto que eu te liguei tarde da noite
Geuge geuriwo neujeun bame yeollakhae
Eu sei que é só eu reclamando sobre a minha tristeza e não ser corajoso
Gungsangeul tteoneun geo yonggiga anin geo aljiman
Eu sinto falta de você, eu quero começar a namorar de novo
Bogo sipeo dasi sijakhago sipeo

Me ame outra vez
Dasi nareul saranghaejwo
Sem você, eu estou congelando
Nan geudae eobsi oeroun
Em uma gaiola solitária
Saejang soge gatyeoinneun geol
Me ame outra vez
Dasi nareul saranghaejwo
Leve-me para fora
Ije ireon nareul kkeonaejwo
Para que eu possa voltar a sorrir
Dasi useul su itge

Me ame outra vez
Dasi nareul saranghaejwo
Me ame
Nareul saranghaejwo
Me ame
Nareul saranghaejwo
Me ame
Nareul saranghaejwo

Sem um plano, eu realmente fui para um caminho
Mujakjeong kkeulgo naon cha jayuro
Mas depois que você me deixou, meu coração nunca foi livre por nenhum momento
Nega tteonan daeume nae maeumeun
No meu quarto é só comigo
Han sungando jayuroun jeok eobseo
Que saiu do meu lado vazio para você
O eobseo nae bangen neol wihae yeopjaril biun nappun
Mas o seu estado não é "não aqui", mas é "ocupado"
Ne sangtaeneun jari bium anin bappeum

Me ame outra vez
Dasi nareul saranghaejwo
Sem você, eu estou congelando
Nan geudae eobsi oeroun
Em uma gaiola solitária
Saejang soge gatyeoinneun geol
Me ame outra vez
Dasi nareul saranghaejwo
Leve-me para fora
Ije ireon nareul kkeonaejwo
Para que eu possa voltar a sorrir
Dasi useul su itge

Me ame outra vez
Dasi nareul saranghaejwo
Me ame
Nareul saranghaejwo
Me ame
Nareul saranghaejwo
Me ame
Nareul saranghaejwo

Me ame, meu amor
Nareul saranghaejwoyo my love
Me abrace apertado de novo, meu amor
Dasi kkwak anajwoyo my love
Me ame, meu amor
Nareul saranghaejwoyo my love
Me abrace apertado de novo, meu amor
Dasi kkwak anajwoyo my love