Vengeance Is Mine
Sentenced
A Vingança É Minha
Vengeance Is Mine
Estou chocado, você me pegou de surpresa
I am stunned, you caught me by suprise
Ataque e fuga, vocês superaram a si mesmos!
Assault and run, you outdid yourselves!
Vencido entorpecido, eu não vi vocês se esgueirando pelos cantos, como eu poderia...Não há visão no meu terceiro olho
Beaten numb, I didn't see you sneaking 'round the corner, how could I...There is no sight in my third eye
Nós não terminamos, vou te caçar
We're not done, I will hunt you down
Um por um... Eu vou mandar vocês todos para o inferno!
one by one... I'll blow you all to hell
Para vocês sem rosto, sem nome, covardes, não podem se esconder
For you faceless, nameless, cowards, cannot hide
O dia do acerto de contas vai chegar
The day of reckoning will arrive
Ataque pelas costas e me bata no chão
Strike from behind and knock me to the ground
Chute-me, enquanto eu estou caído!
Kick me while I'm down!
Me apunhalem pelas costas, desgraçados
Stab me in the back, you bastards
Rasguem meu coração fora do peito!
Tear my heart out of my chest!
Eu vou renascer das cinzas, a partir destas ruínas de mim,
I'll rise from the ashes, from these ruins of mine
Dos destroços
From the wreckage
Eu estou no seu caminho bastardos
I'm right on your track, you bastards
Uma Duzia de olhos por um olho - A vingança é minha!
A dozen of eyes for an eye - Vengeance is mine!
Eu tenho sonhos de martelar seus crânios
I have dreams of hammering your skulls
Fantasias esmagando seus cérebros
Fantasies of bashing in your brains
Obsessivamente... estou assistindo, estou perseguindo, eu estou seguindo
Obsessively... I am watching, I am stalking, I am following
E então começa o massacre
And then the massacre begins
Ataque pelas costas e me bata no chão
Strike from behind and knock me to the ground
Chute-me, enquanto eu estou caído!
Kick me while I'm down!
Me apunhalem pelas costas, desgraçados
Stab me in the back, you bastards
Rasguem meu coração fora do peito!
Tear my heart out of my chest!
Eu vou renascer das cinzas, a partir destas ruínas de mim,
I'll rise from the ashes, from these ruins of mine
Dos destroços
From the wreckage!
Eu estou no seu caminho, seus bastardos
I'm right on your track, you bastards
Uma Dúzia de olhos por um olho - A vingança é minha!
A dozen of eyes for an eye - Vengeance is mine!
Ataque pelas costas e me bata no chão
Strike from behind and knock me to the ground
Chute-me, enquanto eu estou caído!
Kick me while I'm down, stab me in the back, you bastards
Me apunhalem pelas costas, desgraçados
Tear my heart out of my chest!
Rasguem meu coração fora do peito!
I'll rise from the ashes, from these ruins of mine
Eu vou renascer das cinzas, a partir destas ruínas de mim, Dos destroços
From the wreckage!
Eu estou no seu caminho, seus bastardos
I'm right on your track, you bastards
Uma dúzia de olhos por um olho - A vingança é minha!
A dozen of eyes for an eye - Vengeance is mine!
Uma dúzia de olhos por um olho - A vingança é minha!
A dozen of eyes for an eye - Vengeance is mine!
A vingança é minha!
Vengeance is mine!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sentenced e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: