Consider Us Dead
Sentenced
Consider Us Dead (Tradução)
Consider Us Dead
Sinta, está só esperando na sua mão
Feel it, now it's waiting in your hand
Fria e carregada...
Cold and loaded...
Veja, está brilhando em sua mão
See it, now it's shining in my hand
Fria e carregada
Cold and loaded...
Eu sei que eu não fui homem o suficiente pra puxar o gatilho
I know i haven't got the balls to pull this through
E por isso eu botei toda a minha fé, toda a minha fé em você
And therefore I'm laying all my faith in, all my faith in you
Levante à arma, mire e atire
Raise the gun, take aim and shoot me
Enfie uma bala na minha cabeça
Put a bullet through my head
Considerem-nos mortos
Consider us dead
Levante à arma, mire e me arregace
Raise the gun, take aim and blow me away
Puxe o gatilho, abra os olhos
Squeeze the trigger, free the lid
Considerem-nos mortos
Consider us dead
Nós estamos deixando toda essa ruína humana para trás
We're leaving this human ruin behind
Tão fria e vazia
So cold and empty...
Ele está partindo por que não há mais o que fazer
He's leaving for there's nothing more I can find
Nesse lugar frio e vazio
In this cold and empty
A escolha é minha então não tenha medo de puxar o gatilho
The choice is mine so don't be afraid to pull this through
Apenas crie coragem, eu estou implorando pra me livrar de você, de você
Just get a grip, I'm dying to get rid of you, rid of you
Levante à arma, mire e atire
Raise the gun, take aim and shoot me
Enfie uma bala na minha cabeça
Put a bullet through my head
Considerem-nos mortos
Consider us dead
Levante à arma, mire e me arregace
Raise the gun, take aim and blow me away
Puxe o gatilho, abra os olhos
Squeeze the trigger, free the lid
Considerem-nos mortos
Consider us dead
Eu sei que eu não fui homem o suficiente pra puxar o gatilho
I know you haven't got the balls to pull this through
Apenas crie coragem, eu estou implorando pra me livrar de você, de você
Just get a grip, I'm dying to get rid of you rid of you
Levante à arma, mire e atire
Raise the gun, take aim and shoot me
Enfie uma bala na minha cabeça
Put a bullet through my head
Considerem-nos mortos
Consider us dead
Levante à arma, mire e me arregace
Raise the gun, take aim and blow me away
Puxe o gatilho, abra os olhos
Squeeze the trigger, free the lid
Considerem-nos mortos
Consider us dead
Considerem-nos mortos
Consider us dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sentenced e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: