Spectronizer

Espectronizador

Spectronizer

Quando você de ajuda precisar
きみがたすけもとめてる
kimi ga tasuke motometeru
Seja onde for, pode nos chamar
どこかでぼくらをよんでいる
dokokade bokura o yonde iru
Nós 4 iremos nossas forças juntar
よにんでちからをあわせて
yonin de chikara o awasete
E batalhar
たちむかう
tachimukau

O seu socorro ouvido será
きみのこえがきこえるよ
kimi no koe ga kikoeru yo
Isso mesmo, pode nos chamar
そうさぼくらをよんでいる
sousa bokura o yonde iru
Nossos 4 corações são como um
よにんのこころはひとつさ
yonin no kokoro wa hitotsusa
Quando lutamos
たちむかう
tachimukau

Fortes oponentes estão surgindo
てごわいてきがやってくる
tegowai teki ga yatte kuru
Nós salvaremos o mundo
ちきゅうをすくうなだ
chikyuu o sukuunada
Nos salvem! Spectronizer!
Help us! Spectronizer!
Help us! Spectronizer!

Spectronizer, nós não perderemos
spectronizerまけないぞ
spectronizer makenaizo
Spectronizer, fortes nós seremos
spectronizerつよいんだ
spectronizer tsuyoinda
Spectronizer, deixe conosco
spectronizerまかせたぞ
spectronizer makasetazo
Pois temos coragem e orgulho
ゆうきとほこりをもって
yuuki to hokori o motte

Esquadrão Expresso de Dança
ぶとうせんたいエクスプレス
butou sentai express

Sempre que você se encrencar
きみがこまってときには
kimi ga komatte toki ni wa
Vamos correndo lhe salvar
いつでもぼくらかけつける
itsudemo bokura kaketsukeru
Nós 4 iremos nossas forças juntar
よにんでちからをあわせて
yonin de chikara o awasete
E batalhar
たちむかう
tachimukau

Os seus sonhos não vamos quebrar
きみのゆめをこわさない
kimi no yume o kowasanai
Sempre pode nos chamar
いつもぼくらをよんでいる
itsumo bokura o yonde iru
Nossos 4 corações são como um
よにんのこころひとつさ
yonin no kokoro hitotsusa
Quando lutamos
たちむかう
tachimukau

Fortes oponentes estão surgindo
てごわいてきがやってくる
tegowai teki ga yatte kuru
Nós salvaremos o mundo
ちきゅうをすくうなだ
chikyuu o sukuunada
Nos salvem! Spectronizer!
Help us! Spectronizer!
Help us! Spectronizer!

Spectronizer, nós não perderemos
spectronizerまけないぞ
spectronizer makenaizo
Spectronizer, fortes nós seremos
spectronizerつよいんだ
spectronizer tsuyoinda
Spectronizer, deixe conosco
spectronizerまかせたぞ
spectronizer makasetazo
Pois temos coragem e orgulho
ゆうきとほこりをもって
yuuki to hokori o motte

Esquadrão Expresso de Dança
ぶとうせんたいエクスプレス
butou sentai express

Robô Invencível SPEC-TRO-NI-ZER
むてきロボットspectronizer
muteki robot spectronizer
Eles são formigas que vamos pisar
ありのようにいちころ
ari no you ni ichikoro
Nos salvem! Spectronizer!
Help us! Spectronizer!
Help us! Spectronizer!

Spectronizer, nós não perderemos
spectronizerまけないぞ
spectronizer makenaizo
Spectronizer, fortes nós seremos
spectronizerつよいんだ
spectronizer tsuyoinda
Spectronizer, deixe conosco
spectronizerまかせたぞ
spectronizer makasetazo
Pois temos coragem e orgulho
ゆうきとほこりをもって
yuuki to hokori o motte

Esquadrão Expresso de Dança
ぶとうせんたいエクスプレス
butou sentai express

Obrigado, Expresso!
ありがとうエクスプレス
arigatou express