Deine Schwarzen Augen

Seus Olhos Pretos

Deine Schwarzen Augen

Seus olhos pretos já olham vazios há muito tempo
Deine schwarzen Augen sehen schon lange leer
Eles olharam fixamente para mim, mas eu não me escondo mais aqui
Sie starren mich an doch ich verstecke hier nicht mehr
Eu vou te procurar, te encontrar no seu som
Ich werde dich suchen, werde dich finden in deinem Laut
E quando eu voltar, quero que você acredite em mim
Und wenn ich wiederkomme, will ich, dass du mir glaubst

Essa noite me pertence
Diese Nacht gehört mir
Venha se perder nela
Komm verlier dich in ihr
E nunca mais brinque comigo
Und spiel nie wieder mit mir

Venha cá e brinque comigo
Komm her und spiel mit mir
Seus olhos pretos não vêem em mim, o que eu perco por você
Deine schwarzen Augen sehen nicht in mir, was ich für dich verliere
Aqui e agora
Jetzt und hier
Venha cá e brinque comigo
Komm her und spiel mit mir
Seus olhos pretos não vêem em mim, o que eu perco por você
Deine schwarzen Augen sehen nicht in mir, was ich für dich verliere
Aqui e agora
Jetzt und hier

Toda noite com você foi cinza, tão fria e vazia
Jede Nacht mit dir war grau, so kalt und leer
Você quer demais, mas eu não posso mais
Du willst zu viel, doch ich kann doch gar nicht mehr
Eu fico forte, eu conheço as regras e seu jogo
Ich bleibe stark, ich kenne die Regeln und dein Spiel
E tudo o que você quer, não significa muito pra você
Und alles was du willst, bedeutet dir nicht viel
Eu não quero só você nunca mais
Ich will nie wieder nur dich
Você é a repulsa para mim
Du bist der Abscheu schon für mich
O arranhão, seu rosto bonito
der Kratz dein schönes Gesicht
Eu não quero só você nunca mais
Ich will nie wieder nur dich

Venha cá e brinque comigo
Komm her und spiel mit mir
Seus olhos pretos não vêem em mim, o que eu perco por você
Deine schwarzen Augen sehen nicht in mir, was ich für dich verliere
Aqui e agora
Jetzt und hier
Venha cá e brinque comigo
Komm her und spiel mit mir
Seus olhos pretos não vêem em mim, o que eu perco por você
Deine schwarzen Augen sehen nicht in mir, was ich für dich verliere
Aqui e agora
Jetzt und hier

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Você é meu sonho ruim
Du bist mein schlechter Traum
Não posso nunca mais te olhar nos olhos (Ah, ah, ah)
Kann dir nie wieder in die Augen schauen (Ah, ah, ah)
Eu te perseguirei até o fim (Ah, ah, ah)
Ich jage dich bis zuletzt (ah, ah, ah)
Você dilacerou minha vida, meu sonho
Du hast mein Leben, meinen Traum zerfetzt

Venha cá e brinque comigo
Komm her und spiel mit mir
Seus olhos pretos não vêem em mim, o que eu perco por você
Deine schwarzen Augen sehen nicht in mir, was ich für dich verliere
Aqui e agora
Jetzt und hier
Venha cá e brinque comigo
Komm her und spiel mit mir
Seus olhos pretos não vêem em mim, o que eu perco por você
Deine schwarzen Augen sehen nicht in mir, was ich für dich verliere
Aqui e agora
Jetzt und hier